Testo e traduzione MONEY - LISA
Traduzione del brano MONEY (LISA), tratta dall'album LALISA
It's the end of the month and the weekend
È la fine del mese e il fine settimana
I'ma spend this check, everything on me, yeah
Spenderò questo assegno, tutto su di me sì
I'ma tip myself, I'ma spend it on myself
Mi darò la mancia, la spenderò per me stessa
I'ma drop it like it's pouring, I'ma pour it on myself
Lo farò cadere come se stesse diluviando, lo verserò su me stesso
Check, check, check, check that money making bank account number (yikes)
Controlla, controlla, controlla, controlla quel numero di conto bancario per fare soldi (accidenti)
That's that shit that's never getting bounced on ya
Questa è quella merda che non ti rimbalza mai addosso
Bitch, I do the money dance, I just made a hunnid bands
Cagna, faccio la danza dei soldi, ho appena creato un centinaio di band
When the store says, "Sign for it," I'ma leave my autograph
Quando il negozio dice "Firmalo", lascerò il mio autografo
Dollar bills, dollar bills
Banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Watch it falling for me, I love the way that feels
Guardalo innamorarsi di me, amo il modo in cui ci si sente
Dollar bills, dollar bills
Banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Keep on falling for me, I love the way it feels
Continua a innamorarti di me, amo come ci si sente
I came here to drop some money, dropping all my money
Sono venuto qui per buttare un po' di soldi, buttare via tutti i miei soldi
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Lascia un po' di soldi, tutto questo pane è così delizioso, sì
Twerking, twerking when I buy the things I like
Twerking, twerking quando compro le cose che mi piacciono
Dollar, dollars dropping on my ass tonight
Dollaro, dollari che cadono sul mio culo stanotte
Everyone silent, listen to my money talk
Tutti in silenzio, ascolta i miei soldi parlare
Spend how I like it, yeah, everyone know what I mean, mean
Spendere come mi piace, sì, tutti sanno cosa intendo, intendo
When they see green, when they see green, that mean go
Quando vedono il verde, quando vedono il verde significa vai
Gimme what the hell I want, gimme what the hell I want
Dammi quello che diavolo voglio, dammi quello che diavolo voglio
Check that money making bank account number (yikes)
Controlla quel numero di conto bancario che fa soldi
That's that shit that's never getting bounced on ya
Questa è quella merda che non ti rimbalza mai addosso
Bitch, I do the money dance, I just made a hunnid bands
Cagna, faccio la danza dei soldi, ho appena creato un centinaio di band
When the store says, "Sign for it," I'ma leave my autograph
Quando il negozio dice "Firmalo", lascerò il mio autografo
Dollar bills, dollar bills
Banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Watch it falling for me, I love the way that feels
Guardalo innamorarsi di me, amo il modo in cui ci si sente
Dollar bills, dollar bills
Banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Keep on falling for me, I love the way it feels
Continua a innamorarti di me, amo come ci si sente
I came here to drop some money, dropping all my money
Sono venuto qui per buttare un po' di soldi, buttare via tutti i miei soldi
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Lascia un po' di soldi, tutto questo pane è così delizioso, sì
Twerking, twerking when I buy the things I like
Twerking, twerking quando compro le cose che mi piacciono
Dollar, dollars, dropping on my ass tonight
Dollaro, dollari che cadono sul mio culo stanotte
(Drop some money, dropping all my money)
Lascia un po' di soldi, butta via tutti i miei soldi
(Drop some money, all this bread so yummy, yeah)
Lascia un po' di soldi, tutto questo pane è così delizioso, sì
Drop some money, dropping all my money
Lascia un po' di soldi, butta via tutti i miei soldi
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Lascia un po' di soldi, tutto questo pane è così delizioso, sì
My money moves, money I choose
I miei soldi si muovono, soldi, scelgo io
CELINE my shoes, walking on you, my money rules
CELINE le mie scarpe, camminando su di te, sono i miei soldi a governare
My money moves, money I choose
I miei soldi si muovono, soldi, scelgo io
Watch how my wons, and yens, and dollars be dropping on you, you, you
Guarda come i miei Won, Yen e Dollari cadono su di te, te, te
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dropping on you
Cadono su di te
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dun, dun-dun-dun-dun-dun, dun
Dropping on you
Cadono su di te
Credits
Writer(s): Rebecca Rose Johnson, Jun Seok Lee, R.tee, Jeong Hun Seo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.