Traduzione del brano Carry On (Lil Nas X), tratta dall'album Nasarati

Traduzione di
Carry On - Lil Nas X

Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti
Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti
My flow so cold, you notice it
Il mio flusso è così freddo, lo noti
My dreams unfold, behold the shit
I miei sogni scoperti, ecco la m*rda
Had my life rearranged, it's strange as shit
La mia vita è stata riarrangiata, è strano come la m*rda
Not the same as before, I changed a bit
Non come pruma, l'ho cambiata un po'

How you leave ya son all alone
Come lasci tuo figlio sutto solo
See you every other month
Ci vediamo ogni altro mese
Can you hit a nigga phone?
Puoi colpire il telefono di un negro?
Mama can't believe you let that nigga
Mamma non ci crede che hai lasciato che quel negro
Turn you from ya home
Ti allontanasse da casa tua
You ain't even who you used to be
Non sei più nemmeno quello che eri prima
The person that i've known
La persona che ho conosciuto
Guess i gotta carry on
Immagino che devo andare avanti

Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti
Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti
My flow so cold, you notice it
Il mio flusso è così freddo, lo noti
My dreams unfold, behold the shit
I miei sogni scoperti, ecco la m*rda
Had my life rearranged, it's strange as shit
La mia vita è stata riarrangiata, è strano come la m*rda
Not the same as before, I changed a bit
Non come pruma, l'ho cambiata un po'

Worry 'bout my health
Preoccupato della mia salute
Bad thoughts, when I'm gonna die?
Brutti pensieri, quando morirò?
I like to get high cause it distract me when I wonder why
Mi piace sballarmi perché mi distrae quando mi chiedo perché
Fore' my grandma died, I wen' I wen' by her side
Quando mia nonna stava morendo non stavo accanto a lei
Knew that she way dying
Sapevo stesse morendo
Didn't put my selfish shit aside
Non misi da parte il mio egoismo di m*rda

Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti
Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti

My grandma died, I shed some tears
Mia nonna è morta, ho pianto molte lacrime
My mama lied, she left me here
Mia madre mi aveva mentito, lei mi ha lasciato qui
I keep secrets, can't tell a soul
Mantengo i segreti, non so nulla
Trust me and myself, that's all I know
Credimi, è tutto ciò che so
My family split, can't live like this
La mia famiglia si è separata, non riesco a vivere così
No reunion shit, just who that is
Nessuna merda di riunione, solo chi è
I just pretend it's all ok
Voglio solo che tutto vada bene
I'mma kill everything that's in my way
Ucciderò qualsiasi cosa che incontrerò sulla mia strada
My flow so cold, I must admit
Il mio flusso è così freddo, devo ammetterlo
My dreams unfold, behold this shit
I miei sogni scoperti, ecco la merda
Had my life rearranged, it's strange as shit
La mia vita è stata riarrangiata, è strano come la m*rda
Not the same as before, I changed a bit
Non come pruma, l'ho cambiata un po'

Carry on
Vai avanti
Though it may be hard to understand it
Anche se capirlo potrebbe esse difficile
You got to carry on
Devi andare avanti



Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.