Rockol30

Testo e traduzione Let the Music Decide - Edit - Faithless

Traduzione del brano Let the Music Decide - Edit (Faithless), tratta dall'album Let the Music Decide

When the road gets rough
Quando la strada diventa difficile
And all you know is you don't know enough
e sai di non saperne abbastanza
When you start to sober up but it's hard to open up
quando inizi a riprenderti ma è difficile aprirsi
When you're stuck in yesterday
quando sei bloccato nel passato
But there's nothin' left to say, nothin' to do
ma non c'è nient'altro da dire, niente altro da fare
And your situation looks tougher than you
e la tua situazione sembra più dura di te
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
So let the bass line ride for you
quindi lascia che il basso vada per te
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody
tuu-tti
Let the music decide for you
lasciate che la musica decida per voi
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
When they saw your truth
quando hanno visto la tua verità
And they didn't believe you
e non ti hanno creduto
And it felt like life already made the decision to
e sembrava che la vita avesse già fatto una scelta
Leave you
di lasciarti
When you lose your faith in your family
quando perdi la fiducia nella tua famiglia
When you're not too safe from insanity
e non sei salvo dalla pazzia
When you feel like a slave to reality, just know
quando ti sentì uno schiavo sella realtà, sappi che
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody
tuu-tti
Let the music decide for you
lasciate che la musica decida per voi
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody
tuu-tti
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
Everybody, e-e-everybody, e-e-everybody
tu-tti, tu-utti , tu-ti
E-e-everybody dance now!
tutti ballano ora!
The rhythm won't lie to you
il ritmo non ti mentirà
The melody might cry for you
la melodia potrà piangere per te
Let the bass line ride for you
lascia che il ritmo del basso ti guidi
And let the music decide for you
e lascia che la musica decida per te



Credits
Writer(s): Ayalah Deborah Bentovim, Rollo Armstrong, Daudi Mpanga
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Let the Music Decide - Edit

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.