Testo e traduzione Let Me Down Slowly - Tinashe
Traduzione del brano Let Me Down Slowly (Tinashe), tratta dall'album 333
I said call on me call on me baby
Ti ho detto di chiamarmi, chiamami, tesoro
And you been blowing my phone up a-all night
E tu mi hai fatto suonare il telefono per tutta la notte
Didn't even notice, wish that I could call back one last time
Non me ne sono nemmeno accorta, vorrei poterti richiamare per l'ultima volta
Lemme block ya, I gotta be focused
Lascia che ti blocchi, devo essere concentrato
Let me quietly walk out of your life
Lasciami uscire dalla tua vita in silenzio
Can't keep holding on now
Non posso continuare a resistere ora
Thinking 'bout just one more night
Pensando solo a un'altra notte
And now I'm folding
E ora mi sto ritirando
You know it's hard on me
Sai che è difficile per me
I don't wanna cry no more
Non voglio più piangere
Waiting all night for you to hold me
Aspettando tutta la notte che tu mi abbracci
Can't we just let this be?
Non possiamo lasciar perdere?
You're making it hard to leave
Stai rendendo difficile andarsene
Every time I try, I
Ogni volta che ci provo, io
Won't be lonely
Non mi sentirò sola
Please just let me down slowly
Ti prego, lasciami scendere lentamente
My heart turns colder
Il mio cuore diventa più freddo
Just can't wait to get over
Non vedo l'ora di finire
Ooooh
Ooooh
I been chillin and living life lately
Mi sono rilassata e ho vissuto la mia vita ultimamente
Getting used to not hitting up your line
Mi sto abituando a non colpire la tua linea
But I been so emotional
Ma sono stata così in preda alle emozioni
Looking for a rebound, one more vice
Cerco un contraccolpo, un altro vizio
Taking shots 'til I can't even focus
Faccio scatti fino a non riuscire a mettere a fuoco
And I know that I really should not drive
E so che non dovrei guidare
But I'm looking for your address
Ma sto cercando il tuo indirizzo
Wonder if you're home tonight...
Mi chiedo se sei a casa stasera
And now I'm folding
E ora mi sto ritirando
You know it's hard on me
Sai che è difficile per me
I don't wanna cry no more
Non voglio più piangere
Waiting all night for you to hold me
Aspettando tutta la notte che tu mi abbracci
Can't we just let this be?
Non possiamo lasciar perdere?
You're making it hard to leave
Stai rendendo difficile andarsene
Every time I try, I
Ogni volta che ci provo, io
Won't be lonely
Non mi sentirò sola
Please just let me down slowly
Ti prego, lasciami scendere lentamente
My heart turns colder
Il mio cuore diventa più freddo
Just can't wait to get over
Non vedo l'ora di finire
Credits
Writer(s): Samuel Falson, Tinashe Kachingwe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.