Traduzione del brano What Is And What Should Never Be (Led Zeppelin), tratta dall'album Led Zeppelin II

Traduzione di
What Is And What Should Never Be - Led Zeppelin

And if I say to you tomorrow
E se domani ti dico
Take my hand, child, come with me
Prendi la mia mano piccola e vieni con me
It's to a castle I will take you
Ti porterò a un castello
Where what's to be, they say will be
Dove ciò che deve essere dicono che sarà

Catch the wind, see us spin, sail away
Afferra il vento, guardaci ruotare, prendere il largo
Leave today, way up high in the sky and whoa
Partire oggi, su nell'alto dei cieli
But the wind won't blow
Ma il vento non soffierà
You really shouldn't go, it only goes to show
Non dovresti andartene davvero, va solo a dimostrare
That you will be mine, by taking our time
Che tu sarai mia prendendoci il nostro tempo

And if you say to me tomorrow
E se domani mi dici
Oh, what fun it all would be
Oh, come sarebbe divertente
Then what's to stop us, pretty baby
Allora cosa ci ferma tesoro
But what is and what should never be
Ma cos'è e cosa non dovrebbe mai essere

Catch the wind, see us spin, sail away
Afferra il vento, guardaci ruotare, prendere il largo
Leave today, way up high in the sky and whoa
Partire oggi, su nell'alto dei cieli
But the wind won't blow
Ma il vento non soffierà
You really shouldn't go, it only goes to show
Non dovresti andartene davvero, va solo a dimostrare
That you will be mine, by taking our time
Che tu sarai mia prendendoci il nostro tempo

So if you wake up with the sunrise
Allora se ti svegli con il sole
And all your dreams are still as new
E tutti i tuoi sogni sono ancora come nuovi
And happiness is what you need so bad
E la felicità è ciò di cui hai bisogno così tanto
Girl, the answer lies with you
Ragazza, la risposta è in te

Catch the wind, see us spin, sail away
Afferra il vento, guardaci ruotare, prendere il largo
Leave today, way up high in the sky and whoa
Partire oggi, su nell'alto dei cieli
But the wind won't blow
Ma il vento non soffierà
You really shouldn't go, it only goes to show
Non dovresti andartene davvero, va solo a dimostrare
That you will be mine, by taking our time
Che tu sarai mia prendendoci il nostro tempo

Oh, the wind won't blow and we really shouldn't go
Oh, il vento non soffierà e non dovremmo andarcene davvero
And it only goes to show
E va solo a dimostrare
Catch the wind, we're gonna see it spin
Afferra il vento, lo vedremo ruotare
We're gonna sail, little girl
Partiremo, piccola ragazza

Everybody I know seems to know me well
Tutti quelli che consoco sembrano conoscermi bene
But they're never gonna know that I move like hell
Ma non sapranno mai che mi muovo come un pazzo



Credits
Writer(s): Plant R A, Page James Patrick
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.