Rockol30

Testo e traduzione Henry, come on - Lana Del Rey

Traduzione del brano Henry, come on (Lana Del Rey), tratta dall'album Henry, come on - Single

I mean, Henry, come on
Voglio dire, Henry, andiamo
Do you think I'd really choose it?
Pensi che lo avrei davvero scelto?
All this off and on
Tutto questo a intermittenza
Henry, come on
Henry, andiamo
I mean, baby, come on
Voglio dire, tesoro , andiamo
Do you think I'd really lose it on ya
Pensi che lo avrei davvero perso di vista
If you did nothing wrong?
Se non avevi fatto niente di sbagliato?
Henry, come on
Henry, andiamo
Last call, "Hey, y'all," hang his hat up on the wall
Ultima chiamata, "Ciao a tutti", appendi questo cappello al muro
Tell him that his cowgirl has come, go on and giddy up
Digli che la sua cowgril è arrivata, vai avanti e vai
Soft leather, blue jeans, call us into '40s dreams
Pella morbida, jeans blu, chiamaci nei sogni degli anni 40
Return it, but say it was fun
Restituiscilo, ma dici che era divertente
And it's not because of you
E non è per colpa tua
That I turned out so dangerous
Che sono diventata così pericolosa
Yesterday, I heard God say
Ieri, ho sentito Dio dire
"It's in your blood"
"È nel tuo sangue"
And it struck me just like lightning
E mi ha colpito come un fulmine
I've been fighting, I've been striving
Ho combattuto, Mi sono sforzata
But yesterday, I heard God say
Ma ieri, ho sentito Dio dire
"You were born to be the one
"Sei nata per essere quella giusta
To hold the hand of the man
Per tenere la mano dell'uomo
Who flies too close to the sun"
Che vola troppo vicino al sole
I'll still be nice to your mom
Sarò ancora gentile con tua madre
It's not her fault you're leaving
Non è colpa sua che te ne stai andando
Some people come, then they're gone
Alcune persone arrivano e se ne vanno
They just fly away
Loro volano soltanto via
Take your ass to the house
Porta il tuo culo a casa
Don't even bother explaining
Non preoccuparti nemmeno di spiegare
There's no working it out
Non c'è modo di risolverlo
No way
Non c'è modo
It's last call, "Hey, y'all," hang his hat up on the wall
È l'ultima chiamata, "Ciao a tutti", appendi questo cappello al muro
Tell him that his cowgirl has come, come on and giddy up
Digli che la sua cowgril è arrivata, vai avanti e via via
Soft leather, blue jeans, don't you get it? That's the thing
Pella morbida, jeans blu, non lo capisci? Questo è il punto
You can't chase a ghost when it's gone
Non puoi inseguire un fantasma quando se n'è andato
And it's not because of you
E non è per colpa tua
That I turned out so dangerous
Che sono diventata così pericolosa
Yesterday, I heard God say
Ieri, ho sentito Dio dire
"It's in your blood"
"È nel tuo sangue"
And that struck me just like lightning
E quello mi ha colpito come un fulmine
I've been fighting, I've been striving
Ho combattuto, Mi sono sforzata
But yesterday, I heard God say
Ma ieri, ho sentito Dio dire
"You were born to be the one
"Sei nata per essere quella giusta
To hold the hand of the man
Per tenere la mano dell'uomo
Who flies too close to the sun"
Che vola troppo vicino al sole
All these country singers
Tutti questi cantanti country
And their lonely rides to Houston
E i loro viaggi solitari a Houston
Doesn't really make for the best
Non sono proprio il massimo
You know, settle-down type
Sai, tipo che si sistema
It's last call, "Hey, y'all," hang his hat up on the wall
È l'ultima chiamata, "Ciao a tutti", appendi questo cappello al muro
Tell him that his cowgirl has come, go on and giddy up
Digli che la sua cowgril è arrivata, vai avanti e vai
Last call, "Hey, y'all," hang his hat up on the wall
Ultima chiamata, "Ciao a tutti", appendi questo cappello al muro
Tell him that his cowgirl has come, go on and giddy up
Digli che la sua cowgril è arrivata, vai avanti e vai
Go on and giddy up, go on and giddy up
Vai avanti e vai, vai avanti e vai
Hey
Ehi



Credits
Writer(s): Luke Laird, Elizabeth Grant
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Henry, come on

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.