Traduzione del brano Little Things (Lamb), tratta dall'album The Best Of Lamb 1996-2004 - Best Kept Secrets

Traduzione di
Little Things - Lamb

There's so many things that we miss in our everyday lives
Ci sono così tante cose che a noi mancano nella vita di tutti i giorni
We're so busy hustling, bustling chasing far away dreams
Siamo così occupati ad affrettarci, muoverci inseguendo sogni lontani
We forget the little things
Noi dimentichiamo le piccole cose

Like blue skies, green eyes and our babies growing
Come i cieli blu, gli occhi verdi e i nostri bambini che crescono
Like rainbows, fresh snow and the smell of summer
Come gli arcobaleni, la neve fresca e l'odore dell'estate
We forget to live
Noi dimentichiamo di vivere

Give us eyes like children so we live each day as others
Dacci gli occhi dei bambini affinché viviamo ogni giorno come gli altri
We're so sure we know so much that we forget to listen
Siamo così sicuri di sapere tanto che dimentichiamo di ascoltare
Then we wonder fickle things
Poi ci stupiamo di cose variabili

Like cheap thrills fast fuel and constant consumption
Come i brividi economici il carburante veloce e il costante consumo
Like TV, CDs and cars that speak our names
Come la TV, i CD e le automobili che chiamano il nostro nome
We forget to live
Noi dimentichiamo di vivere

There's so many things that we miss in our everyday lives
Ci sono così tante cose che a noi mancano nella vita di tutti i giorni
We're so busy hustling, bustling chasing far away dreams
Siamo così occupati ad affrettarci, muoverci inseguendo sogni lontani
We forget the little things
Noi dimentichiamo le piccole cose

Like blue skies, green eyes and our babies growing
Come i cieli blu, gli occhi verdi e i nostri bambini che crescono
Like rainbows, fresh snow and the smell of summer
Come gli arcobaleni, la neve fresca e l'odore dell'estate
We forget to live
Noi dimentichiamo di vivere



Credits
Writer(s): Andrew Barlow, Louise Rhodes
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.