Rockol30

Testo e traduzione Die With A Smile - Lady Gaga feat. Bruno Mars

Traduzione del brano Die With A Smile (Lady Gaga feat. Bruno Mars), tratta dall'album Die With A Smile (Main + Instrumental)

Ooh
(Oh!)
I, I just woke up from a dream
Io, io mi sono appena svegliato da un sogno
Where you and I had to say goodbye
Nel quale io e tu abbiamo dovuto dirci addio
And I don't know what it all means
E non so cosa voglia dire tutto questo
But since I survived, I realized
Ma da quando sono sopravvissuto, ho capito
Wherever you go, that's where I'll follow
Dovunque tu vada, è dove io ti seguirò
Nobody's promised tomorrow
Nessuno ha promesso domani
So I'ma love you every night like it's the last night
Quindi ti amerò ogni notte come se fosse l'ultima
Like it's the last night
Come se fosse l'ultima
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
If the party was over and our time on Earth was through
Se la festa fosse finita e il nostro tempo sulla terra fosse finito
I'd wanna hold you just for a while and die with a smile
Vorrei tenerti stretto solo per un po' e morire con il sorriso
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
Ooh
(Oh!)
Ooh, lost, lost in the words that we scream
Oh, perduto, perduto nelle parole che urliamo
I don't even wanna do this anymore
Non voglio fare nemmeno questo più
'Cause you already know what you mean to me
Perché tu sai già cosa significhi per m e
And our love's the only war worth fighting for
E il nostro amore è l'unica cosa per cui vale la pena lottare
Wherever you go, that's where I'll follow
Dovunque tu vada, è dove io ti seguirò
Nobody's promised tomorrow
Nessuno ha promesso domani
So I'ma love you every night like it's the last night
Quindi ti amerò ogni notte come se fosse l'ultima
Like it's the last night
Come se fosse l'ultima
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
If the party was over and our time on Earth was through
Se la festa fosse finita e il nostro tempo sulla terra fosse finito
I'd wanna hold you just for a while and die with a smile
Vorrei tenerti stretto solo per un po' e morire con il sorriso
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
Right next to you
Proprio accanto a te
Next to you
Accanto a te
Right next to you
Proprio accanto a te
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
If the party was over and our time on Earth was through
Se la festa fosse finita e il nostro tempo sulla terra fosse finito
I'd wanna hold you just for a while and die with a smile
Vorrei tenerti stretto solo per un po' e morire con il sorriso
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
If the world was ending, I'd wanna be next to you
Se il mondo stesse finendo, vorrei essere accanto a te
Ooh
(Oh!)
I'd wanna be next to you
Vorrei essere accanto a te



Credits
Writer(s): James Edward Ii Fauntleroy, Stefani Germanotta, Bruno Mars, Andrew Wotman, Dernst Emile
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Die With A Smile

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.