Rockol30

Testo e traduzione Be My Lover - La Bouche

Traduzione del brano Be My Lover (La Bouche), tratta dall'album Sweet Dreams

Be my lover
Sii il mio amante
Wanna be my lover
Vuoi essere il mio amante
Looking back on all the time we spent together
Riguardando a tutto il tempo che abbiamo passato insieme
You oughta know right now if you wanna be my lover
Devo assolutamente sapere ora se vuoi essere il mio amante
Wanna be my lover
Vuoi essere il mio amante
Go ahead and take your time
Vai avanti e prenditi il tuo tempo
Boy you gotta feel secure
Ragazzo devi sentirti sicuro
Before I make you mine, baby
Prima che io ti faccia mia, baby
You have to be sure
Devi essere sicuro
You wanna be my lover
Voglio che tu sia il mio amante
Wanna be my lover
Vuoi essere il mio amante
Wanna be my lover
Vuoi essere il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
I must confess
Devo ammettere
Girl, yes, I wanna be your lover
Ragazza, sì, io voglio essere il tuo amante
Take a chance, my love is like no other
Cogli l'occasione, il mio amore no ha uguali
On the dancefloor, getting down
Buttiamoci sulla pista da ballo
Hold tight, I'll never let you down
Tieniti forte, non ti lascerò mai
My love's definitely the key
Il mio amore è definitivamente la chiave
Like Boyz II Men I'm on bended knee
Come i Boyz II Men sono in ginocchio
Loving you, not like your brother, aw yeah
Ti amo, non come tuo fratello, aw yeah
I wanna be your lover
Voglio essere il tuo amante
I hear what you say, I see what you do
Sento cosa dici, vedo cosa fai
I know everything I need to know about you
So tutto ciò che c'è da sapere su di te
And I want you to know that it's telling me
E voglio che tu sappia che sento qualcosa che mi dice
You wanna be my lover
Voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover, hey, yeah
Ah ha ye heyee, vuoi essere il mio amante, hey, yeah
Oh, be my lover, yeah
Oh sii il mio amante, yeah!
Oh, be my lover
Oh sii il mio amante!
I know you wanna be my lover
Tu sai che vuoi essere il mio amante!
I know you wanna be mine, oh
So che vuoi essere mio oh!
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah, wanna be my lover
Ah ha ye heyee, voglio che tu sia il mio amante
Ah-ha yeah
Ah-ha sì
Oh, be my lover, yeah
Oh sii il mio amante, yeah!



Credits
Writer(s): Melanie Thornton, G.a. Saraf, Lane Jr. Mc Cray
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Be My Lover

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.