Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano Stranger Things - Alan Walker Remix (Kygo feat. OneRepublic & Alan Walker), tratta dall'album Kids in Love (Remixes)

Traduzione di
Stranger Things - Alan Walker Remix - Kygo feat. OneRepublic & Alan Walker

Castles glitter under Spanish skies
I castelli brillano sotto i cieli spagnoli
But I'm just looking out for you tonight
Ma adesso sto guardando fuori sta sera per te
We used to run around this ghost town
Noi abbiamo usato per correre intorno a questa città fantasma
Always thinking out loud
Sempre penso ad alta voce
Are we gonna get out
Possiamo scappare?
I remember
Io ricordo
We dream of places that we could go
Noi sogniamo posti dove poter andare
Castles with the strange glow
Castelli con strani bagliori
People that we don't know
Persone che non conosciamo
I remember
Io ricordo
We left a life
Noi abbiamo lasciato la vita
That's ordinary from the start
È ordinario dall'inizio
We looked for stranger things
Noi guardavamo le cose sconosciute
'Cause that's just who we are
Perché è questo che siamo
Found me the edge of something beautiful and loud
Trovami l'età di qualcosa di bello e di forte
Like I'm picturing now
Come sto pensando ora

Castles glitter under Spanish skies
I castelli brillano sotto i cieli spagnoli
But I'm just looking out for you tonight
Ma adesso sto guardando fuori sta sera per te
Snow white mountains in a foreign state
Le montagne innevate negli stati stranieri
Tell me someday we'll get there
Dimmi che un giorno andremo lì
Someday
Un giorno
Someday
Un giorno

I see a Technicolor shadow
Vedo una sfumatura
Underneath your window
Sotto la tua finestra
Just in case you don't know
In caso non lo sapessi
I can see it
La posso vedere
You cast an unfamiliar day glow
Lanci un bagliore giorno sconosciuto
Different than what I know
Diverso da quello che io so
Shining like a halo
Brillando come un halo
I can feel it
Posso sentirlo

We turned our back on ordinary from the start
Ci siamo girati nell'ordinario dall'inizio
We looked for stranger things
Noi guardavamo le cose sconosciute
'Cause that's just who we are
Perché è questo che siamo
Found me the edge of something beautiful and loud
Trovami l'età di qualcosa di bello e di forte
Show me the sky falling down
Mostrami il cielo cadere

Castles glitter under Spanish skies
I castelli brillano sotto i cieli spagnoli
But I'm just looking out for you tonight
Ma adesso sto guardando fuori sta sera per te
Snow white mountains in an ancient place
Montagna bianca come la neve in un luogo antico
Tell me someday we'll get there
Dimmi che un giorno andremo lì
Someday
Un giorno
Someday
Un giorno

Castles glitter under Spanish skies
I castelli brillano sotto i cieli spagnoli
But I'm just looking out for you tonight
Ma adesso sto guardando fuori sta sera per te
Snow white mountains in an ancient place
Montagna bianca come la neve in un luogo antico
Tell me someday we'll get there
Dimmi che un giorno andremo lì



Credits
Writer(s): Gorvell Dahll Kyrre, Goervell Dahll Kyrre
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.