Traduzione del brano Holiday (KSI), tratta dall'album Holiday

Traduzione di
Holiday - KSI

I wanna wake up every morning, feelin' better
voglio svegliarmi ogni mattina sentendomi meglio
'Cause I know you're sleeping by my side
perché so che stai dormendo al mio fianco
And every moment we're together
e ogni volta che siamo insieme
I remember just to keep it all for you and I
mi ricordo di tenerlo solo per noi due
I see that body in the sunlight
Vedo quel corpo nella luce del sole
Feelin' the heat and it feels right
sentire il calore e si sente bene
I wanna do this for the rest of my life
voglio fare questo per il resto della mia vita

Oh, I know, I know, you know the vibe
Oh, lo so, lo so, tu conosci la sensazione
I wanna stay with you every night
voglio stare con te ogni notte
You and me underneath the lights
Io e te sotto le luci
I'm always good when you're by my side
va sempre bene quando sei al mio fianco
I know, you know you're on my mind
Lo so, lo sai che sei nella mia mente
You really make me come alive
Mi fai davvero prendere vita
I wanna be hеre for the rest of my lifе
voglio essere qui per il resto della mia vita

Looking for sun rays, needing them good days
Alla ricerca dei raggi del sole, bisogno dei loro giorni buoni good
Fly me away-away, you're my holiday
Fammi volare via, sei la mia vacanza
Cool like the ocean, lost in emotion
Fresco come l'oceano, perso nell'emozione
Fly me away-away, you're my holiday
Fammi volare via, sei la mia vacanza

Whenever you're here it's a good time
Ogni volta che sei qui è un buon momento
Strawberry shirts in the sunshine
Magliette fragola sotto il sole
Ice cold drinks 'til the moonlight
Bevande ghiacciate fino al chiaro di luna
You're my holiday
sei la mia vacanza
Whenever you're here it's a good time
Ogni volta che sei qui è un buon momento
Strawberry shirts in the sunshine
Magliette fragola sotto il sole
Ice cold drinks 'til the moonlight
Bevande ghiacciate fino al chiaro di luna
You're my holiday
sei la mia vacanza

I wanna stay up 'til the mornin' with you talking
voglio stare sveglio fino alla mattina a parlare con te
Just to listen to the things you say
solo per sentire le cose che dici
And every time we're in the middle of the city I imagine us so far away
E in ogni momento in cui siamo nel centro della città io ci immagino molto lontano
I see that body in the sunlight (sunlight)
Vedo quel corpo alla luce del sole (luce del sole)
Feelin' the heat and it feels right (feels right)
Sentendo il calore e sembra giusto (sembra giusto)
I wanna do this for the rest of my life
voglio fare questo per il resto della mia vita

Oh, I know, you know you're on my mind (yeah)
Oh, lo so, sai che sei nella mia mente (sì)
You really make me come alive (yeah)
Mi fai davvero prendere vita (sì)
I wanna be here for the rest of my life
voglio essere qui per il resto della mia vita

Looking for sun rays, needing them good days
Alla ricerca dei raggi del sole, bisogno dei loro giorni buoni good
Fly me away-away, you're my holiday (you're my holiday)
Fammi volare via, sei la mia vacanza (sei la mia vacanza)
Cool like the ocean, lost in emotion
Fresco come l'oceano, perso nell'emozione
Fly me away-away, you're my holiday
Fammi volare via, sei la mia vacanza

Whenever you're here it's a good time
Ogni volta che sei qui è un buon momento
Strawberry shirts in the sunshine (sunshine)
Magliette alla fragola sotto il sole (sole)
Ice-cold drinks 'til the moonlight (moonlight)
Bevande ghiacciate fino al chiaro di luna (chiaro di luna)
You're my holiday (you're my holiday)
sei la mia vacanza (sei la mia vacanza)
Whenever you're here it's a good time (good time)
Ogni volta che sei qui è un buon momento (buon momento)
Strawberry shirts in the sunshine (sunshine)
Magliette alla fragola sotto il sole (sole)
Ice-cold drinks 'til the moonlight (moonlight)
Bevande ghiacciate fino al chiaro di luna (chiaro di luna)
You're my holiday (you're my holiday)
sei la mia vacanza (sei la mia vacanza)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You're my holiday
sei la mia vacanza
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You're my holiday
sei la mia vacanza



Credits
Writer(s): Jake Gosling, Nicholas James Gale, Olajide Olayinka Williams Olatunji, William Edward Vaughan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.