Rockol30

Testo e traduzione The Darkness is Revealing - Korn

Traduzione del brano The Darkness is Revealing (Korn), tratta dall'album Hard Rock 100

Here behind the curtain lies a darkness feeding
Qui dietro il sipario giace un'oscurità che si nutre
Pooled inside, in hunger cries, and still it's eating
Raggruppata dentro, grida per la fame, e continua a mangiare
Everything I had to hide is all on my sleeve
Tutto ciò che dovevo nascondere è tutto sulla mia tasca
And behind the curtain lies my soul, I'm bleeding
E dietro il sipario giace la mia anima, sto sanguinando
And I see it
E lo vedo
Can't believe it
Non posso crederci
And the sun goes down
Ed il sole tramonta
Taking my heart
Prendendo il mio cuore
What is this I'm feeling?
Che cosa sto provando?
Is it a new beginning?
È un nuovo inizio?
Am I purging past regrets
Mi sto liberando dai rimpianti passati
Facing the hurt I'm dealing?
Affrontando il dolore con cui sto avendo a che fare?
How does one start healing?
Come si inizia a guarire?
The darkness is revealing
L'oscurità sta rivelando
The bittersweet reality
L'agrodolce realtà
That this is the help I'm needing
Che questo è l'aiuto di cui ho bisogno
Why must I be bastardized? My essence flees
Perché devo essere imbastardito? La mia essenza fugge
Search my mind and all I find is banded feelings
Cerca nella mia mente e tutto ciò che troverai sono sentimenti legati
Once you pull the bandage off, you feel the sting
Una volta tolta la benda, senti la puntura
Only way to fix it is through painful suffering
L'unico modo per risolvere tutto ciò è attraverso una dolorosa sofferenza
And I see it
E lo vedo
Can't believe it
Non posso crederci
And the sun goes down
Ed il sole tramonta
Taking my heart
Prendendo il mio cuore
What is this I'm feeling?
Che cosa sto provando?
Is it a new beginning?
È un nuovo inizio?
Am I purging past regrets
Mi sto liberando dai rimpianti passati
Facing the hurt I'm dealing?
Affrontando il dolore con cui sto avendo a che fare?
How does one start healing?
Come si inizia a guarire?
The darkness is revealing
L'oscurità sta rivelando
The bittersweet reality
L'agrodolce realtà
That this is the help I'm needing
Che questo è l'aiuto di cui ho bisogno
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Is he free, is he full, is he high, is he low?
È libero, è pieno, è alto, è basso?
Where the fuck I'm supposed to go?
Dove cazzo dovrei andare?
Where the fuck I'm supposed to go?
Dove cazzo dovrei andare?
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Take a look around at the morning star, he's coming for me
Dai un'occhiata alla stella del mattino, lui sta venendo per me
Is he free, is he full, is he high, is he low?
È libero, è pieno, è alto, è basso?
Where the fuck I'm supposed to go?
Dove cazzo dovrei andare?
Where the fuck I'm supposed to go?
Dove cazzo dovrei andare?
Feel me, heal me
Sentimi, guariscimi
All that's in me
Tutto ciò che c'è in me
Give it all back
Restituisci tutto
I can't have this
Non posso averlo
Feeling, failing
Sentendo, fallendo
All that's creating
Tutto ciò che sta creando
Fuck out
Cazzo
Get the fuck out
Levati dal cazzo
Get the fuck out
Levati dal cazzo
Get the fuck out
Levati dal cazzo
Get the fuck out
Levati dal cazzo
Get the fuck out
Levati dal cazzo



Credits
Writer(s): Reginald Arvizu, Jonathan Howsman Davis, James Christian Shaffer, Raymond Lee Luzier, Brian Philip Welch
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Darkness is Revealing

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.