Testo e traduzione Honestly - Kelly Clarkson
Traduzione del brano Honestly (Kelly Clarkson), tratta dall'album Stronger (Deluxe Version)
Could you love somebody like that?
Potresti amare qualcuno così?
Could you attract someone like that?
Potresti attrarre qualcuno così?
Could you go where people can see someone like me?
Potresti andare dove la gente nota qualcuno come me?
Could you do that?
Potresti farlo?
Would you face me?
Mi affronteresti?
Make me listen to the truth even if it breaks me?
Mi faresti sentire la verità anche se mi spezzasse?
You can judge me, love me
Poi giudicarmi, amarmi
If you're hating me, do it honestly
Se mi odi, fallo onestamente
All I see are stepford-like lives
Tutto quello che vedo sono vite standardizzate
Needles and knives, beautiful lies
Aghi e coltelli, belle bugie
Bringing out the green in your eyes
Portando fuori il verde dai tuoi occhi
Perfect disguise for envy and pride
Maschera per fetta per l'invidia è l'orgoglio
Face me
Affrontami
Make me listen to the truth even if it breaks me
Mi faresti sentire la verità anche se mi spezzasse?
Judge me, love me
Giudicami, amami
If you're hating me, do it honestly
Se mi odi, fallo onestamente
Face me
Affrontami
Make me listen to the truth even if it breaks me
Mi faresti sentire la verità anche se mi spezzasse?
You can judge me, love me
Poi giudicarmi, amarmi
If you're hating me...
Se mi odi....
Would you face me?
Mi affronteresti?
Make me listen to the truth even if it breaks me
Mi faresti sentire la verità anche se mi spezzasse?
Judge me, love me
Giudicami, amami
If you're hating me, do it honestly
Se mi odi, fallo onestamente
Honestly, honestly, honestly
Onestamente, onestamente, onestamente
Credits
Writer(s): Tom Shapiro, Robert Marvin, Cathy Gravitt
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.