Traduzione del brano Harleys In Hawaii (Katy Perry), tratta dall'album Smile

Traduzione di
Harleys In Hawaii - Katy Perry

Boy, tell me, can you take my breath away?
Ragazzo, dimmi, sai mozzarmi il fiato?
Cruisin' down a heart-shaped highway
Viaggi spedito su un'autostrada a forma di cuore
Got you swervin' lane-to-lane, don't hit the brakes
Devi sterzare da corsia a corsia, non schiacciare il freno
'Cause I'm feelin' so safe
Perché io mi sento tanto al sicuro

I'll be your baby, on a Sunday
Sarò il tuo tesoro, una domenica
Oh, why don't we get out of town?
Oh, perché non andiamo fuori città?
Call me your baby, on the same wave
Chiamami il tuo tesoro, sulla stessa onda
Oh, no, no, there's no slowin' down
Oh, no, no, non esistono rallentamenti

You and I, I
Tu ed io, io
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Io sto dietro, mi tengo stretta
Want you to take me for a ride, ride
Voglio che porti a farmi un giro, giro
When I hula-hula, hula
Quando ballo la hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler
Che bello, mi porterai in gioielleria, gioielleria
There's pink and purple in the sky-y-y
C'è del rosa e del viola nel cielo
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
stiamo guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i

Let me run my fingers through your salty hair
Lascia che scorra le dita tra i tuoi capelli pieni di sale
Go ahead, explore the island vibes
Va' pure, esplora le atmosfere dell'isola
So real that you can feel it in the air
È talmente reale che si percepisce nell'aria
I'm revvin' up your engine
Ti sto riscaldando il motore

I'll be your baby, on a Sunday
Sarò il tuo tesoro, una domenica
Oh, why don't we get out of town? (why don't we get out of town?)
Oh, perché non andiamo fuori città? (Perché non andiamo fuori città?)
Call me your baby, catch the same wave
Chiamami il tuo tesoro, cavalchiamo la stessa onda
Oh, no, no, there's no slowin' down (let's go)
Oh, no, no, non esistono rallentamenti (andiamo)

You and I, I
Tu ed io, io
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Io sto dietro, mi tengo stretta
Want you to take me for a ride, ride
Voglio che porti a farmi un giro, giro
When I hula-hula, hula
Quando ballo la hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler
Che bello, mi porterai in gioielleria, gioielleria
There's pink and purple in the sky-y-y
C'è del rosa e del viola nel cielo
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
stiamo guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i
No, no
No, no

You and I (you and I, I)
Tu ed io (tu ed io, io)
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Io sto dietro, mi tengo stretta
Want you to take me for a ride, ride
Voglio che porti a farmi un giro, giro
When I hula-hula, hula
Quando ballo la hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler
Che bello, mi porterai in gioielleria, gioielleria
There's pink and purple in the sky-y-y
C'è del rosa e del viola nel cielo
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
stiamo guidando delle Harleys alle Hawaii-i-i

I'll be your baby, on a Sunday
Sarò il tuo tesoro, una domenica
Oh
Oh
We're ridin' Harleys in Hawaii-i
Guidiamo le Harley alle Hawaii
Call me your baby, catch the same wave
Chiamami il tuo tesoro, cavalchiamo la stessa onda
Oh
Oh
We're ridin' Harleys in Hawaii-i
Guidiamo le Harley alle Hawaii



Credits
Writer(s): Katy Perry, Jacob Kasher Hindlin, Johan Jens Erik Carlsson, Charlie Puth
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.