Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano The Feeling (Justin Bieber feat. Halsey), tratta dall'album Purpose

Traduzione di
The Feeling - Justin Bieber feat. Halsey

You are to me
Tu sei per me
A part of me just like anatomy
Una parte di me come in anatomia
You're pulling me
Tu mi stai tirando
You're pulling me in like you're gravity
Mi stai tirando giù come fossi la gravità

I'm notorious for thinking you're full of beautiful
Sono famigerato perchè penso che tu sia piena di bellezza
Instead of hollow
Invece che di depressione
Sugar on your lips, it's hard to kill
Zucchero sulle tue labbra, è difficile da uccidere
Jagged like a pill, so hard to swallow
Frastagliato come una pillola, così difficile da deglutire

Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sto provando a trovare la verità, provando a trovare la verità
But sometimes the heart is deceiving
Ma a volte il cuore è ingannevole
Can't get out of my head and I need you to save me
Non riesco a toglierti dalla mia testa e ho bisogno che tu mi salvi
If I am delusional then maybe I'm crazy
Se sono delirante allora forse sono pazzamente
In love with you, am I in love with you?
Innamorato di te, sono io innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?

You give to me
Tu mi dai
Everything, anything that I could dream
Tutto, qualsiasi cosa io possa sognare
And at least that's what it seems
E almeno questo è quello che sembra
Could it be I don't know what's good for me?
Potrebbe essere che non so cosa è bene per me?

I'm notorious for thinking you're full of beautiful
Sono famigerato perchè penso che tu sia piena di bellezza
Instead of hollow
Invece che di depressione
Sugar on your lips, it's hard to kill
Zucchero sulle tue labbra, è difficile da uccidere
Jagged like a pill, so hard to swallow
Frastagliato come una pillola, così difficile da deglutire

Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sto provando a trovare la verità, provando a trovare la verità
But sometimes the heart is deceiving
Ma a volte il cuore è ingannevole
Can't get out of my head and I need you to save me
Non riesco a toglierti dalla mia testa e ho bisogno che tu mi salvi
If I am delusional then maybe I'm crazy
Se sono delirante allora forse sono pazzamente
In love with you, am I in love with you?
Innamorato di te, sono io innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?

I'm sinking faster and faster
Sto annegando sempre più veloce
Between heaven and disaster
Fra il paradiso e il disastro
Sorry if I made you feel like
Scusa se ti ho fatto sentire come
I'm standing on the borderline
se stessi sulla linea di confine

Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Am I in love with you?
Sono innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sto provando a trovare la verità, provando a trovare la verità
But sometimes the heart is deceiving
Ma a volte il cuore è ingannevole
Can't get out of my head and I need you to save me
Non riesco a toglierti dalla mia testa e ho bisogno che tu mi salvi
If I am delusional then maybe I'm crazy
Se sono delirante allora forse sono pazzamente
In love with you, am I in love with you?
Innamorato di te, sono io innamorato di te?
Or am I in love with the feeling?
O sono innamorato del sentimento?



Credits
Writer(s): Justin Bieber, Ian Kirkpatrick, Sarah Hudson, Julia Michaels, Sonny Moore, Clarence Coffee Jr.
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.