Rockol30

Testo e traduzione Dusty Bibles - Josiah Queen

Traduzione del brano Dusty Bibles (Josiah Queen), tratta dall'album Mt. Zion

We got dust on our Bibles, brand-new iPhones
Abbiamo polvere sulle nostre bibbie, ma iPhones nuovi di zecca
No wonder why we feel this way
Nessuno si domanda perché ci sentiamo così
Hey, how you been?
Ehi, come stai?
It's been a while, and I'm just checking in
E' passato un po', e stavo ripensando che
I miss the way things used to be back in 2017
Mi mancano le cose che facevamo nel 2017
And I just miss my friend
E mi manca il mio amico
Hey, I've been fine
Ehi, sto bene
I've been struggling to find some peace of mind
Ho faticato a trovare un po' di pace mentale
It's the problem of our nation and in our generation
E' il problema della nostra nazione e nella nostra generazione
We're too busy and can't find the time
Siamo troppo occupati e non troviamo il tempo
Are we busy, or is it all a lie?
Ma siamo davvero occupati o è tutta una bugia?
We got dust on our Bibles, brand-new iPhones
Abbiamo polvere sulle nostre bibbie, ma iPhones nuovi di zecca
No wonder why we feel this way
Nessuno si domanda perché ci sentiamo così
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Camminiamo ad occhi chiusi, ciechi che guidano altri ciechi
And I'm done with those idols and dusty Bibles
Ed io sono stanco di questi idoli e di queste Bibbie piene di polvere
You only get this one life
Ti danno solo una vita
I don't wanna sit and watch it pass me by
Non voglio starmene seduto a guardarla passare
I'm so done being complacent, there ain't no replacement
Sono stanco di essere compiacente, non c'è un'alternativa
For a life in the light of your way
Ad una vita nella luce della Tua via
Oh, I'm done, had enough of my way
Oh sono stanco, ne ho abbastanza di fare a modo mio
With dust on our Bibles, brand-new iPhones
Di polvere sulle nostre bibbie, e iPhones nuovi di zecca
No wonder why we feel this way
Nessuno si domanda perché ci sentiamo così
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Camminiamo ad occhi chiusi, ciechi che guidano altri ciechi
And I'm done with those idols and dusty Bibles
Ed io sono stanco di questi idoli e di queste Bibbie piene di polvere
I miss the way things used to be back in 2017
Mi mancano le cose che facevamo nel 2017
And I just miss my friend
E mi manca il mio amico
Oh, I just miss my friend
Oh, mi manca il mio amico
We got dust on our Bibles, brand-new iPhones
Abbiamo polvere sulle nostre bibbie, ma iPhones nuovi di zecca
No wonder why we feel this way
Nessuno si domanda perché ci sentiamo così
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Camminiamo ad occhi chiusi, ciechi che guidano altri ciechi
I'm done with those idols and dusty Bibles
Sono stanco di questi idoli e di Bibbie piene di polvere



Credits
Writer(s): Dylan Thomas, John Michael Howell, Zachary John Lawson, Josiah Joseph Queen
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dusty Bibles

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.