Rockol30

Testo e traduzione Armenia - Joan Thiele

Traduzione del brano Armenia (Joan Thiele), tratta dall'album Armenia

A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
Courage and signs are friends in the night
il coraggio e i segni sono amici nella notte
But in the daylight, they fight all the time
ma alla luce del giorno, combatto o tutto il tempo
Two different stories, now fall us in time
due storie differenti, ora cadono in tempo
What you got for yourself, what you got for your mind?
cos'hai per te stesso, cosa hai per la tua mente?
Can't wait for the truth, don't deny
non puoi aspettare per la verità, non negarlo
You lost your mind, you found your pride
hai persoa tua testa, hai trovato il tuo orgoglio
Our bodies fi-fi-fi-filming now
i nostri corpi stano fi-fi-fi-filmando ora
Fi-fi-filming now, would you let me feed your mind?
fi-fi-filmando ora, mi lasceresti nutrire la tua mente?
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
I know who you are
Io so chi sei
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Please don't give it up up up
Per favore non scoraggiarti
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
Courage and signs of men in the night
coraggio e segni dell'uomo nella notte
Or in the daylight, they reach all the time
o nella luce del giorno si cercano tutto il tempo
To tell different stories, now fall us to lies
per dire storie diverse, che ora cadono in bugia
What you got for yourself, what you got for your mind?
cos'hai per te stesso, cosa hai per la tua mente?
Can't wait for the truth, don't deny
non puoi aspettare per la verità, non negarlo
You lost your mind, you found your pride
hai persoa tua testa, hai trovato il tuo orgoglio
Your body is filled, please don't lose your ti-
il tuo corpo é fissato, per non perdere il tuo te-
Please don't lose your time
per favore non perdere il tuo tempo
Would you let me free your mind?
mi lasceresti liberare la tua mente?
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
I know who you are
Io so chi sei
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Please don't give it up up up
Per favore non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
I know who you are
Io so chi sei
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Please don't give it up up up
Per favore non scoraggiarti
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
I know who you are
Io so chi sei
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Please don't give it up up up
Per favore non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
I know who you are
Io so chi sei
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Oh, don't give it up
Oh, non scoraggiarti
Please don't, please don't give it up
Per favore no, non scoraggiarti
Please don't give it up up up
Per favore non scoraggiarti
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A
A-R-M-E-N-I-A
A R M E N I A



Credits
Writer(s): Alessandra Thiele, Gianmarco Caruso
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Armenia

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.