Traduzione del brano Trumpets (Jason Derulo), tratta dall'album Tattoos

Traduzione di
Trumpets - Jason Derulo

Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento delle sinfonie nella mia testa
I wrote this song just looking at you, oh, oh
Ho scritto questa canzone solo guardandoti, oh, oh
Yeah, the drums they swing low
Sì, i tamburi suonano bassi

And the trumpets they go
e le trombe loro suonano
And the trumpets they go
e le trombe loro suonano
Yeah, the trumpets they go
Sì, le trombe vanno

Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da (Ooh)
da da, da ra-ra da (Ooh)
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
They go
Vanno

Heh, is it weird that I hear
Heh, é strano che io senta
Violins whenever you're gone? (Whenever you're gone)
Violini ogni volta che te ne vai?
Yeah, is it weird that your ass
yeah, é strano che il tuo culo
Remind me of a Kanye West song? (Kanye West song)
Mi ricordi una canzone di Kanye West) (una canzone di Kanye West)

Is it weird that I hear
E' strano che io senta
Trumpets when you're turning me on? (Turning me on)
Trombe quando mi fai andare su di giri? (Mi fai andare su di giri)
Is it weird that your bra
È strano quello è il tuo reggiseno
Remind me of a Katy Perry song?
Mi ricordi una canzone di Katy Perry?

Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento delle sinfonie nella mia testa
I wrote this song just looking at you, oh, oh
Ho scritto questa canzone solo guardandoti, oh, oh
Yeah, the drums they swing low
Sì, i tamburi suonano bassi

And the trumpets they go (And they playing for you girl)
E le trombe vanno (e stanno suonando per te ragazza)
And the trumpets they go (Ah, yeah)
E le trombe vanno (ah, sì)
Yeah, the trumpets they go
Sì, le trombe vanno

Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da
Da da, da ra-ra da (Oh)
da da, da ra-ra da (Ooh)
Yeah, the trumpets they go
Sì, le trombe vanno
Da da, da ra-ra da (Go, go, go)
da da da ra ra da (vanno vanno vanno)
Da da, da ra-ra da (Go, go)
Da da, da ra-ra da (vanno, vanno)
Da da, da ra-ra da (Go, go, go)
da da da ra ra da (vanno vanno vanno)
And they go
E vanno

(Damn) Is it weird that I hear
(dannazione) è strano quello che sento
Angels every time that you moan? (Time that you moan)
Angeli ogni volta che gemi? (Ogni volta che gemi)
Oh yeah, is it weird that your eyes
o yeah, é strano che i tuoi occhi
Remind me of a Coldplay song? (Coldplay song)
Mi ricordino una canzone dei Coldplay? (una canzone dei Coldplay)

Is it weird that I hear
E' strano che io senta
Trumpets when you're turning me on? (Turning me on)
Trombe quando mi fai andare su di giri? (Mi fai andare su di giri)
Is it weird that your bra
È strano quello è il tuo reggiseno
Remind me of a Katy Perry song?
Mi ricordi una canzone di Katy Perry?

Every time that you get undressed
Ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head
Sento delle sinfonie nella mia testa
I wrote this song looking at you, oh, oh
ho scritto questa canzone guardando te, oh, oh
Oh, yeah
Oh, sì

Every timethat you get undressed
ogni volta che ti spogli
I hear symphonies in my head (Haha)
sento sinfonie nella mia testa (haha)
I wrote this song just looking at you, oh, oh (Just looking at you girl)
ho scritto questa canzone solo guardandoti, oh oh (Solo guardandoti ragazza)
Uh, yeah, the drums they swing low
Sì, i tamburi suonano bassi

And the trumpets they go (Ha! Acapella on 'em)
E le trombe iniziano (Ha! Acappella su di loro)
They go, oh-oh, oh-yeah
Vanno, oh-ho, oh-sì
Uh come on, come on, come on
Forza, forza, forza
They go
Vanno



Credits
Writer(s): Derulo Jason, Bellion Jonathan David
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.