Traduzione del brano Lifestyle (feat. Adam Levine) (Jason Derulo), tratta dall'album Lifestyle (feat. Adam Levine) - Single

Traduzione di
Lifestyle (feat. Adam Levine) - Jason Derulo

Uh, Jason Derulo
Uh, Jason Derulo
Oh yeah (go)
Oh sì (vai)

You shining bright just like Rihanna-na (shine)
Tu splendi prillante proprio come Rihanna-na (splendi)
Always be fucking up some comma-mas (fucking up)
Facendo sempre casino con qualche virgola-la (facendo casino)
Oh girl, we notice your body the coldest
Oh ragazza, notiamo che il tuo corpo è il più freddo
Everybody fall in love, fall in love
Tutti si innamorano, si innamorano

I'm a rollin' stone, baby, come on
Sono una pietra che rotola, piccola, dai
Tell me what you like every night
Dimmi cosa ti piace ogni notte
Girl, I know you got your own
Ragazza, so che hai il tuo
But you could be mine
Ma tu potresti essere mia

You 'bout that lifestyle (lifestyle)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Everybody knows diamonds ain't got nothin' on you, oh, oh
Tutti sanno che i diamanti non sono niente su di te, oh, oh
We 'bout that lifestyle (lifestyle)
Stiamo parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Dollar-dollar bills, baby, would you stay if I'm broke?
Banconote da un dollaro, piccola, rimarresti se fossi al verde?

You 'bout that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Stai parlando di quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You need that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Hai bisogno di quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You want that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Vuoi quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You 'bout that lifestyle (lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita, stile di vita, stile di vita)

Can't get your lipstick off my colla-lar (swang-swang)
Non riesco a togliere il tuo rossetto dal mio collo (oscillo-oscillo)
You do that thing that keep me calling you (yeah, yеah)
Fai quella cosa che mi fa continuare a chiamarti (sì, sì)
She won't cry if I don't stay tonight
Lei non piangerà se non resto stanotte
But I can't say goodbye
Ma non riesco a dire addio

'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Perché sono una pietra che rotola, piccola, dai
Tell me what you like every night
Dimmi cosa ti piace ogni notte
Girl, I know you got your own
Ragazza, so che hai il tuo
But you could be mine
Ma tu potresti essere mia

You 'bout that lifestyle (lifestyle)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Everybody knows diamonds ain't got nothin' on you, oh, oh
Tutti sanno che i diamanti non sono niente su di te, oh, oh
We 'bout that lifestyle (lifestyle)
Stiamo parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Dollar-dollar bills, baby, would you stay if I'm broke?
Banconote da un dollaro, piccola, rimarresti se fossi al verde?

You 'bout that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Stai parlando di quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You need that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Hai bisogno di quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You want that (dollar la-la, oh, dollar la-la)
Vuoi quello (dollaro la-la, oh, dollaro la-la)
You 'bout that lifestyle (lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita, stile di vita, stile di vita)

Oh, girl (yo, oh, oh)
Oh, ragazza (tu, oh, oh)
Get your money, honey, oh girl (yo, oh, oh)
Prendi i tuoi soldi, tesoro, oh ragazza (tu, oh, oh)
(Got that) dollar, dollar, for you (yo, oh, oh)
(Capito) dollaro, dollaro, per te (tu, oh, oh)
You 'bout that lifestyle (lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita, stile di vita, stile di vita)



Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.