Traduzione del brano Colors (Jason Derulo), tratta dall'album Colors

Traduzione di
Colors - Jason Derulo

Oh, what a feeling
Oh, che sensazione
Look what we've overcome
Guarda cosa abbiamo superato
Oh, I'm gonna wave-a-wave my flag
Oh, sventolerò la mia bandiera
And count all the reasons
E conto tutte le ragioni
We are the champions
Noi siamo i campioni
There ain't no turning, turning back
Non c'è girarsi, girarsi indietro

Saying: Oh, can't you taste the feeling, feeling
Dicendo: Oh, non senti la sensazione, sensazione
Saying: Oh, we all together singing
Dicendo: Oh, cantiamo tutti insieme

Look how far we've come
Guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now
Ora, ora, ora, ora
There's beauty in our unity we've found
C'è una bellezza che abbiamo trovato nella nostra unità
I'm ready, I'm ready
Sono pronto, sono pronto
We still got a lil' way
abbiamo ancora una piccola strada
But look how far we've come
Ma guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now
Ora, ora, ora, ora
Hands up for your colors
Mani in alto per i tuoi colori

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Ready the people
Prepara le persone
A new day has just begun
Un nuovo giorno è appena cominciato
And I wear my colors on my back (celebrate, celebrate)
E indosso i miei colori sul mio nero (celebra, celebra)
Yeah, we're created equal
Si, siamo creati uguali
One race, and that's human
Una razza, ed è umana
Can't wait 'til they all see, all see, dance
Non vedo l'ora fino a che tutti vedono, vedono, ballano

Saying: Oh, can't you taste the feeling, feeling
Dicendo: Oh, non senti la sensazione, sensazione
Saying: Oh, we all together singing
Dicendo: Oh, cantiamo tutti insieme

Look how far we've come
Guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now (beauty)
Ora, ora, ora, ora (bellezza)
There's beauty in our unity we've found
C'è una bellezza che abbiamo trovato nella nostra unità
I'm ready, I'm ready
Sono pronto, sono pronto
We still got a lil' way
abbiamo ancora una piccola strada
But look at how far we've come
Ma guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now
Ora, ora, ora, ora
Hands up for your colors
Mani in alto per i tuoi colori

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
One hand, two hands for your colors, yeah
Una mano, due mani per i tuoi colori, si
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Woh oh
Woh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Show your true colors
Mostra i tuoi veri colori

Here we go, eh oh, eh oh
Eccoci, eh oh, eh oh
(Here we go)
(Eccoci)
Let's put on a show, eh oh, eh oh
Facciamo uno show, eh oh, eh oh
(Let's put on a show right now, now)
(Facciamo uno show proprio ora, ora)
Let me see your hands up
Fatemi vedere le vostre mani in alto
Let me see your hands up
Fatemi vedere le vostre mani in alto
Here we go, eh oh, eh oh
Eccoci, eh oh, eh oh

Look how far we've come
Guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now
Ora, ora, ora, ora
There's beauty in our unity we've found
C'è una bellezza che abbiamo trovato nella nostra unità
I'm ready, I'm ready
Sono pronto, sono pronto
We still got a lil' way
abbiamo ancora una piccola strada
But look how far we've come
Ma guarda quanto siamo arrivati lontano
Now, now, now, now, now
Ora, ora, ora, ora, ora
Hands up for your colors
Mani in alto per i tuoi colori

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
There's beauty in our unity we've found
C'è una bellezza che abbiamo trovato nella nostra unità
One hand, two hands for your colors, yeah
Una mano, due mani per i tuoi colori, si
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Woh oh
Woh oh
There's beauty in our unity we've found
C'è una bellezza che abbiamo trovato nella nostra unità
Show your true colors
Mostra i tuoi veri colori

Here we go, eh oh, eh oh
Eccoci, eh oh, eh oh
(Here we go)
(Eccoci)
Let's put on a show, eh oh, eh oh
Facciamo uno show, eh oh, eh oh
Hands up for your colors
Mani in alto per i tuoi colori

Represent your country
Rappresenta il tuo paese
Raise your flag
Alzate le vostre bandiere
Show your true colors
Mostra i tuoi veri colori



Credits
Writer(s): Tracy Marrow, Charles Andre Glenn
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.