Rockol30

Testo e traduzione The Hanging Tree - James Newton Howard feat. Jennifer Lawrence

Traduzione del brano The Hanging Tree (James Newton Howard feat. Jennifer Lawrence), tratta dall'album The Hunger Games: Mockingjay Pt. 1 (Original Motion Picture Score)

Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
They strung up a man
Hanno appeso un uomo
They say who murdered three
che dicono ne abbia uccisi tre
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
Where dead man called out
Dove l'uomo morto implorò
For his love to flee
il suo amore di scappare
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
Where I told you to run
dove ti dissi di correre
So we'd both be free
così entrambi potevamo essere liberi
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
Wear a necklace of hope
indossa una collana fatta di speranza
Side by side with me
fianco a fianco con me
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
Where I told you to run
dove ti dissi di correre
So we'd both be free
così entrambi potevamo essere liberi
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
They strung up a man
Hanno appeso un uomo
They say who murdered three
che dicono ne abbia uccisi tre
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione
Are you, are you
verrai, verrai
Coming to the tree?
Verrai all'albero?
Where dead man called out for his love to flee
Dove l'uomo morto gridò al suo amore di fuggire
Strange things did happen here, no stranger would it be
Strane cose sono successe qui, non sarebbe strano
If we met at midnight in the hanging tree
Se ci incontrassimo a mezzanotte all'albero dell'impacaggione



Credits
Writer(s): James Newton Howard, Suzanne Collins, Wesley Keith Schultz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Hanging Tree

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.