Rockol30

Testo e traduzione Two Face - Jake Daniels

Traduzione del brano Two Face (Jake Daniels), tratta dall'album Two Face

Boo
Boh
Lately, I've been talking with a ghost
ultimamente ho parlato con un fantasma
He tells me all the places I should go
mi dice tutti i posti in cui dovrei andare
He makes me paint my face so that I know
mi fa dipengere la faccia in modo che io sappia
That I'm not the only the person in my soul
che non sono l'unica persona nella mia anima
He tells me that a monster lives inside
mi dice che un mostro vive dentro me
And when It gets too angry, I should hide
e quando di arrabbiata troppo dovrei nascondermi
'Cause if I were to try and pick a fight
perché se dovessi provare a combattere
I would barely stand a chance and I'd die
avrei a malapena una possibilità e morirei
Two face call me Harvey
Due facce mi chiamano Harvey
Never know when it could change
non si sa mai quando potrebbe cambiare
Tried to talk to my reflection but he said he wants my name
ho provato a parlare con il mio riflesso, ha detto che vuole il mio nome
Wake up the beast
sveglia la bestia
Bury the bones
seppellisci le ossa
Enjoy the feast
goditi la festa
Take all control
prendi tutto il controllo
When I give you my soul
quando ti do la mia anima
Devils on my shoulder
diavoli sulla mia spalla
Got an aching down my spine
ho un dolore lungo la schiena
Feel like chains are getting heavy
sembra che le catene diventino pesanti
But I don't know which are mine
ma non so quali siano i miei
Can you save me?
puoi salvarmi
Am I lost?
mi sono perso
Is it time to take me
è ora di prendermi
From all of these thoughts
da tutti questi pensieri
Two face call me Harvey
Due facce mi chiamano Harvey
Never know when it could change
non si sa mai quando potrebbe cambiare
Tried to talk to my reflection but he said he wants my name
ho provato a parlare con il mio riflesso, ha detto che vuole il mio nome
Wake up the beast
sveglia la bestia
Bury the bones
seppellisci le ossa
Enjoy the feast
goditi la festa
Take all control
prendi tutto il controllo
When I give you my soul
quando ti do la mia anima
Bury the bones
seppellisci le ossa
Enjoy the feast
goditi la festa
Take all control
prendi tutto il controllo
Wake up the beast
sveglia la bestia
Bury the bones
seppellisci le ossa
Enjoy the feast
goditi la festa
Take all control
prendi tutto il controllo
When I give you my soul
quando ti do la mia anima



Credits
Writer(s): Beatsbymantra, Jacob Skinkle
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Two Face

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.