Rockol30

Testo e traduzione How Long Will I Love You - Ellie Goulding

Traduzione del brano How Long Will I Love You (Ellie Goulding), tratta dall'album The Killing of a Sacred Deer (Original Motion Picture Soundtrack)

How long will I love you?
quanto tempo ti amerò?
As long as stars are above you
Sinchè le stelle saranno sopra di te
And longer if I can
E anche più a lungo, se potrò.
How long will I need you?
Per quanto avrò bisogno di te ?
As long as the seasons need to
Sinchè le stagioni ne avranno bisogno
Follow their plan
segui il loro piano
How long will I be with you?
per quanto starò con te?
As long as the sea is bound to
Finché il mare è destinato a
Wash upon the sand
bagnare la sabbia.
How long will I want you?
Per quanto ti vorrò ?
As long as you want me to
Finché anche tu mi vorrai
And longer by far
E di gran lunga di più.
How long will I hold you?
Per quanto ti stringerò ?
As long as your father told you
Finché tuo padre ti ha detto
As long as you can
Più a lungo che può
How long will I give to you?
Per quanto tempo te lo darò ?
As long as I live through you
Finché vivrò attraverso te
However long you say
Nonostante tu dica a lungo.
How long will I love you?
quanto tempo ti amerò?
As long as stars are above you
Sinchè le stelle saranno sopra di te
And longer if I may
E di più se potrò.
How long will I love you?
quanto tempo ti amerò?
As long as stars are above you
Sinchè le stelle saranno sopra di te



Credits
Writer(s): Mike Scott
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di How Long Will I Love You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.