Traduzione del brano Drive (Halsey), tratta dall'album BADLANDS (Deluxe)

Traduzione di
Drive - Halsey

My hands wrapped around a stick shift
le mie mani si avvolgono intorno al cambio manuale
Swerving on the 405, I can never keep my eyes off this
Sterzano sulla 405, non posso mai distogliere gli occhi da questo

My neck, the feeling of your soft lips
Il mio collo, la sensazione delle tue labbra morbide
Illuminated in the light, bouncing off the exit signs I missed
Illuminate nella luce, riflettendosi su i cartelli d'uscita che ho mancato

All we do is drive
Tutto ciò che facciamo è guidare
All we do is think about the feelings that we hide
Tutto ciò che facciamo è pensare ai sentimenti che nascondiamo
All we do is sit in silence waiting for a sign
Tutto ciò che facciamo è sedere in silenzio aspettando un segnale
Sick and full of pride
Stufi e pieni di orgoglio
All we do is drive
Tutto ciò che facciamo è guidare

And California never felt like home to me
E la California non mi è mai sembrata come casa
And California never felt like home
E non mi sono mai sentita a casa in California
And California never felt like home to me
E la California non mi è mai sembrata come casa
Until I had you on the open road, and now we're singing
Finché non sei stato lì con me su una strada aperta e ora stiamo cantando

Your laugh, echoes down the hallway
La tua risata risuona per il corridoio
Carves into my hollow chest, spreads over the emptiness
Si intaglia nel mio petto cavo
It's bliss
È meraviglioso

It's so simple, but we can't stay
È così semplice, ma non possiamo rimanere
Overanalyze again, would it really kill you if we kissed?
Analizzo troppo di nuovo, ti ucciderebbe tavvero se ci baciassimo?

All we do is drive
Tutto ciò che facciamo è guidare
All we do is think about the feelings that we hide
Tutto ciò che facciamo è pensare ai sentimenti che nascondiamo
All we do is sit in silence waiting for a sign
Tutto ciò che facciamo è sedere in silenzio aspettando un segnale
Sick and full of pride
Stufi e pieni di orgoglio
All we do is drive
Tutto ciò che facciamo è guidare

And California never felt like home to me
E la California non mi è mai sembrata come casa
And California never felt like home
E non mi sono mai sentita a casa in California
And California never felt like home to me
E la California non mi è mai sembrata come casa
Until I had you on the open road, and now we're singing
Finché non sei stato lì con me su una strada aperta e ora stiamo cantando



Credits
Writer(s): Frangipane Ashley, Anderson Tim R
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.