Rockol30

Testo e traduzione The Silence - Halestorm

Traduzione del brano The Silence (Halestorm), tratta dall'album Vicious

Found one of your old mixtapes
Ho trovato una delle tue vecchie cassette
Remembering listening to grace, I do
Ricordando di dar retta alle preghiere, si
But we were driving to DC
Ma stavamo viaggiando verso DC
I was drunk in your backseat, I know
Io ero ubriaca nel sedile posteriore, lo so
Nothing will ever be
Niente sara' mai
Like when were seventeen
Come quando avevamo diciassette anni
The stars will rearrange
Le stelle si riordineranno
The sun will fade away
Il sole svanira'
Everyone will change
Tutti cambieranno
But we will still remain
Ma noi rimarremo
And outlast the pyramids
E vivremo piu' a lungo delle piramidi
I will feel you
Io ti percepiro'
I will see you
Io ti vedro
I will hear you
Io ti sentiro'
After the silence
Dopo il silenzio
Remember all the frilly nights
Ricordando tutte le notti sbarazzine
Driving down our ninety-five
Viaggiando per la I-95
Singing in a smokey room
Cantando in stanze piene di fumo
When we had everything to lose, I do
Quando avevamo tutto da perdere, si
And when we got some room to breathe
E quando avevamo qualche momento per riposare
You said that you would marry me
Tu mi dissi che mi avresti sposato
But even if we never do
Ma anche se non lo faremo mai
I will alway be with you, I know
Io saro' sempre con te, lo so
That nothing will ever be
Che tutto non sara' mai
Like when we were twenty-three
Come quando avevamo ventitre anni
Maps will rearrange
Le mappe si riordineranno
And blue will turn to grey
E il blu diventera' grigio
Everything will change
Tutto cambiera'
But we will still remain
Ma noi rimarremo
And outlast the pyramids
E vivremo piu' a lungo delle piramidi
I will feel you
Io ti percepiro'
I will see you
Io ti vedro
I will hear you
Io ti sentiro'
After the silence
Dopo il silenzio
The oceans can burn for all I care
Gli oceano posso bruciare per quanto mi riguarda
And in the ashes I'll meet you there
E nelle ceneri ti incontrero'
I know someday the moon will blow away
So che un giorno la luna scoppiera'
And all fish will decay
E tutti i pesci periranno
Everything will change
Tutto cambiera'
But we will still remain and outlast the pyramids
Ma noi rimarremo e vivremo piu' delle piramidi
I will feel you
Io ti percepiro'
I will see you
Io ti vedro
I will hear you
Io ti sentiro'
And I will keep you
E io ti conservero'
After the silence
Dopo il silenzio
After the silence
Dopo il silenzio
After the silence
Dopo il silenzio
Silence
Silenzio
Silence
Silenzio



Credits
Writer(s): Elizabeth Hale, Joseph Hottinger
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Silence

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.