Traduzione del brano In the End (Green Day), tratta dall'album Dookie

Traduzione di
In the End - Green Day

All brawn and no brains, yeah
Tutto muscoli e niente cervello
And all those nice things, yeah
E tutte quelle belle cose
You finally got what you want
Hai finalmente ottenuto quello che volevi
Someone to look good with
Qualcuno con cui fare bella figura
And light your cigarette
E che ti accenda la sigaretta
Is this what you really want?
È questo ciò che vuoi veramente?

I figured out
Ho capito
What you're all about, and
Di cosa sei fatto e
I don't think I like what I see
E non penso che mi piaccia quel che vedo
So I hope I won't be there in the end, if you come around
Quindi spero non sarò lì alla fine, se tu sei in giro

How long will he last
Quanto a lungo durerá lui
Before he's a creep in the past
Prima che diventi un mostro nel passato
And you're alone once again?
E tu ritorni sola ancora una volta?
Will you pop up again
Spunterai ancora
And be my special friend
E sarai il mio amico speciale
'Til the end, and when will that be?
Fino alla fine, e quando sarà quel momento?

I figured out
Ho capito
What you're all about, and
Di cosa sei fatto e
I don't think I like what I see
E non penso che mi piaccia quel che vedo
So I hope I won't be there in the end, if you come around
Quindi spero non sarò lì alla fine, se tu sei in giro

Hey!
Hey!

I figured out
Ho capito
What you're all about, and
Di cosa sei fatto e
I don't think I like what I see
E non penso che mi piaccia quel che vedo
So I hope I won't be there in the end, if you come around
Quindi spero non sarò lì alla fine, se tu sei in giro



Credits
Writer(s): Michael Pritchard, Billie Joe Armstrong, Frank Wright
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.