Traduzione del brano The Sky Is a Neighborhood (Foo Fighters), tratta dall'album Concrete and Gold

Traduzione di
The Sky Is a Neighborhood - Foo Fighters

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
So, keep it down
Quindi abbassa la voce
The heart is a storybook
Il cuore è un racconto
A star burned out
Una stella bruciata

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
Don't make a sound
Non fare un rumore
Lights coming up ahead
Le luci si avvicinano
Don't look now
Non guardare ora

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
Don't look now
Non guardare ora

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

Mind is a battlefield
La mente è un campo di battaglia
All hope is gone
Ogni speranza è finita
Trouble to the right and left
Problemi a destra e a sinistra
Whose side you're on?
Da che parte stai?

Thoughts like a minefield
Pensieri simili a un campo minato
I'm a ticking bomb
Io sono una bomba a orologeria
Maybe you should watch your step
Forse dovresti guardare dove metti i piedi
Don't get lost
Non perderti

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato
Don't get lost
Non perderti

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato

The heart is a storybook
Il cuore è un racconto
A star burned out
Una stella bruciata
Something coming up ahead
Qualcosa sta arrivando in anticipo
Don't look now
Non guardare ora

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

(The sky is a neighborhood)
(Il cielo è un vicinato)
Oh, my dear
Oh mia cara
Heaven is a big band now
Il Paradiso è un Big Bang adesso
Gotta get to sleep somehow
Devi dormire in qualche modo
(The sky is a neighborhood)
(Il cielo è un vicinato)
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Banging on the ceiling
Bussano sul soffitto
Keep it down
Abbassa la voce

The sky is a neighborhood
Il cielo è un vicinato



Credits
Writer(s): Dave Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Pat Smear, Chris Shiftlett
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.