Traduzione del brano 1000 Hands (Fifth Harmony), tratta dall'album 7/27 (Japan Deluxe Edition)

Traduzione di
1000 Hands - Fifth Harmony

Tired, tired, you're all I want, yeah
Stanca, stanca, tu sei tutto quello che voglio, si

It'll be 'til the end, give me nothing I've ever tried
Sarà fino alla fine, dammi il niente che ho sempre provato
It'll be the perfect sin, something like the truest lie
Sarà il peccato perfetto, qualcosa come la più vera bugia
Everywhere somehow, the only place I'll ever be
Ovunque da qualche parte, l'unico posto dove sono stata
As long as you hold me down, oh such a liberty
Finché tu mi tieni giù, oh una tale libertà

Warm me with your touch, pressure from your fingertips
Riscaldami con il tuo tocco, la pressura dei tuoi polpastrelli
Never be enough, I'll do nothing but submit
Non ne ho mai abbastanza, non farò niente ma sarò sottoposta

I just wanna feel a thousand hands from you, only you
Voglio solo sentire mille mani da te, solo te
Can you make me feel a thousand hands from you, only you?
Puoi farmi sentire un migliaio di mani da te, solo da te?

Grab a hold of my soul and make me feel complete within you'll be the one to show these goosebumps on my skin
afferra la presa alla mia anima e fammi sentire completa finché tu sarai quello che mi farà venire la pelle d'oca
I'll wear my heart on my sleeve, I need you to feel the pain
Indosserò il mio cuore sulla mia manica,ho bisogno di te per sentire il dolore
Would you take a bullet for me? Cause you know I'll do the same
Prenderesti una pallottola per me? Perché sai che farei lo stesso

Warm me with your touch, pressure from your fingertips
Riscaldami con il tuo tocco, la pressura dei tuoi polpastrelli
Never be enough, I'll do nothing but submit
Non ne ho mai abbastanza, non farò niente ma sarò sottoposta

I just wanna feel a thousand hands from you and only you
Io voglio solo sentire mille mani da te e soltanto te
Can you make me feel a thousand hands from you and only you?
Puoi farmi sentire mille mani da te e soltanto te?

I just want to feel a thousand, from you
Voglio solo sentire un migliaio, da te
A thousand hands from you
Un migliaio di mani da te
Just wanna feel a thousand
Solo sentire un migliaio
A thousand hands from you
Un migliaio di mani da te
Feel a thousand hands from you
Sentire un migliaio di mani da te



Credits
Writer(s): Alexander Gerlach, Kai Paul, Onosizo Sibongiseni Ngcala, Valeri Schiller
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.