Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Laura Shigihara  |  Everything's Alright (From "To the Moon")

Testo e traduzione Everything's Alright - Laura Shigihara

Traduzione del brano Everything's Alright (Laura Shigihara), tratta dall'album Everything's Alright (From "To the Moon")

Short steps, deep breath, everything is alright
Piccoli passi, respiri profondi, andrà tutto bene
Chin up, I can't step into the spotlight
Mento in su, non riesco a stare sotto i riflettori
She said, "I'm sad" somehow without any words
Lei disse, "sono triste" in qualche modo senza parlare
I just stood there, searching for an answer
Rimasi lì, cercando una risposta
When this world is no more
Quando questo mondo non ci sarà più
The moon is all we'll see
La luna sarà tutto ciò che vedremo
I'll ask you to fly away with me
Ti chiederò di volare via insieme a me
'Til the stars all fall down
Finché le stelle non cadranno
They empty from the sky, but I don't mind...
Svuoteranno il cielo, ma non mi importa...
If you're with me, then everything's alright
Se sei con me, allora tutto andrà bene
Why do, my words, always lose their meaning?
Perchè le mie parole perdono sempre il loro significato?
What I feel, what I say, there's such a rift between them
Cosa provo, cosa sento, c'è un tale abisso tra loro
He said, I can't really seem to read you
Lui disse, non riesco davvero a leggerti
I just stood there, never know what I should do
Rimasi lì, senza sapere che fare
When this world is no more
Quando questo mondo non ci sarà più
the moon is all we'll see
La luna sarà tutto ciò che vedremo
I'll ask you to fly away with me
Ti chiederò di volare via insieme a me
'Til the stars all fall down
Finché le stelle non cadranno
They empty from the sky, but I don't mind...
Svuoteranno il cielo, ma non mi importa...
If you're with me, then everything's alright
Se sei con me, allora tutto andrà bene
If you're with me, then everything's alright
Se sei con me, allora tutto andrà bene



Credits
Writer(s): Laura Shigihara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Everything's Alright

Testi di Laura Shigihara

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.