Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano Cold Heart - PNAU Remix (Elton John feat. Dua Lipa & PNAU), tratta dall'album Cold Heart (The Blessed Madonna Remix) - Single

Traduzione di
Cold Heart - PNAU Remix - Elton John feat. Dua Lipa & PNAU

It's a human sign
È un segno umano
When things go wrong
quando le cose vanno male
When the scent of her lingers
Quando il profumo delle sue indugie
And temptation's strong
e la tentazione si fa più forte

Cold, cold heart
Freddo, freddo cuore
Hard done by you
Duro fatto da te
Some things looking better, baby
Qualcosa va meglio, baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
Passo solo attraverso (oh, no, no, no, no)

And I think it's gonna be a long, long time
e penso che sarà molto, molto tempo
'Til touchdown brings me 'round again to find
Finchè il touchdown non mi riprende per trovare
I'm not the man they think I am at home
Non sono l'uomo che pensavano fossi in casa
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no

And this is what I should have said
E questo è quello che avrei dovuto dire
Well, I thought it but I kept it hid
Beh, l'ho pensato e l'ho tenuto nascosto

Cold, cold heart
Freddo, freddo cuore
Hard done by you
Duro fatto da te
Something's looking better, baby
Qualcosa va meglio, baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
Passo solo attraverso (oh, no, no, no, no)

And I think it's gonna be a long, long time
e penso che sarà molto, molto tempo
'Til touchdown brings me 'round again to find
Finchè il touchdown non mi riprende per trovare
I'm not the man they think I am at home
Non sono l'uomo che pensavano fossi in casa
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
Oh, no, no, no (no, no, no, no)

And this is what I should have said
E questo è quello che avrei dovuto dire
Well, I thought it but I kept it hid
Beh, l'ho pensato e l'ho tenuto nascosto

Cold, cold heart
Freddo, freddo cuore
Hard done by you
Duro fatto da te
Some things looking better, baby
Qualcosa va meglio, baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
Passo solo attraverso (oh, no, no, no, no)

And I think it's gonna be a long, long time
e penso che sarà molto, molto tempo
'Til touchdown brings me 'round again to find
Finchè il touchdown non mi riprende per trovare
I'm not the man they think I am at home
Non sono l'uomo che pensavano fossi in casa
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
And this is what I should have said
E questo è quello che avrei dovuto dire
('Til touchdown brings me 'round again to find)
(Finchè il touchdown non mi riprende per trovare)
Well, I thought it but I kept it hid
Beh, l'ho pensato e l'ho tenuto nascosto
(No, no, no, no)
(No, no, no, no)

Shoorah, shoorah
Shoorah, shoorah
Shoorah, shoorah
Shoorah, shoorah
Oh, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no



Credits
Writer(s): Elton John, Peter Bruce Mayes, Nicholas George Littlemore, Samuel David Littlemore, Dean Meredith, Andrew John Meecham, Bernard Taupin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.