Traduzione del brano BLOW (Ed Sheeran feat. Chris Stapleton & Bruno Mars), tratta dall'album No.6 Collaborations Project

Traduzione di
BLOW - Ed Sheeran feat. Chris Stapleton & Bruno Mars

I'm feelin' like a bullet jumpin' out a gun
mi sento come un proiettile che salta fuori dalla pistola
I'm feelin' like a winner, I feel like the one
mi sento come il vincitore, mi sento come l'unico
You're doing somethin' to me, you're doing somethin' strange
tu mi stai facendo qualcosa, tu stai facendo qualcosa di strano
Well, jump back, talk to me, woman
bene, torna indietro, parlami, donna
You make me wanna make a baby, baby, uh
mi fai venire voglia di fare un bambino, bambino

Supernatural woman, supernatural freak
donna soprannaturale,
Don't know what you're doin', got me feelin' weak
non so cosa stai facendo, mi fai sentire debole
Ooh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on me
oh ti voglio chiamare febbre baby tu puoi appiccare un fuoco su di me
Hot damn, pop it like a pistol, mama
caldo dannazione, schioccalo come una pistola, mama
You got me down on my knees, begging please
mi hai messo sulle mie ginocchia, suplicando perdono

I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you, yeah
Sto sparando per te, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
Bloccata, carica, sparo il mio colpo stanotte
I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you
Sparo per te
Pull my trigger, let me blow your mind
Tira fuori il mio Trigger, lascia che ti faccia impazzire

You red leather rocket, you little foxy queen
Il tuo razzo di cuoio rosso, tu piccola sexy regina
Everybody's watching, pretty little thing
Tutti quanti guardano, piccolina carina
Baby, tell me, what's your fantasy?
Baby dimmi qual'è la tua fantasia?
Come closer, let's talk about it
vieni più vicino, parliamone
You want white lines in a limousine
vuoi le righe bianche in una limousine
Whipped cream, and everything in between, yeah
Panna montata, e tutto ciò in mezzo, yeah

I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you, yeah
Sto sparando per te, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
Bloccata, carica, sparo il mio colpo stanotte
I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you
Sparo per te
Pull my trigger, let me blow your mind
Tira fuori il mio Trigger, lascia che ti faccia impazzire
I'm comin', baby
Arrivo, piccola

I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you, yeah
Sto sparando per te, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
Bloccata, carica, sparo il mio colpo stanotte
I'm comin', baby
Arrivo, piccola
I'm gunnin' for you
Sparo per te
Pull my trigger, let me blow your mind
Tira fuori il mio Trigger, lascia che ti faccia impazzire



Credits
Writer(s): Peter Gene Hernandez
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.