Traduzione del brano Idwk (DVBBS & Blackbear), tratta dall'album Idwk

Traduzione di
Idwk - DVBBS & Blackbear

Every morning you wake up and you reaching out for me, yeah
ogni mattina ti svegli ed allunghi una mano cerso di me, yeah
Found you someone you could have just temporarily, aye
ti sei trovata qualcuno da poter avere solo temporaneamente, aye
And everything you wanted, I knew every part about you
e tutto ciò che volevi, conoscevo ogni parte di te
From your head to your toes
Dalla tua testa ai tuoi piedi
From your heart to your soul
Dalla tua testa alla tua anima

And I don't wanna know
e non voglio saperlo
So why you gotta be that honest for?
allora perché dovresti essere così sincera?
I ain't hold your heart no more
non possiedo più il tuo cuore
Why you gotta make me insecure?
perché mi devi rendere insicuro?

Who's loving you?
chi ti sta amando?
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
Who's loving you? Who's touching you?
chi ti sta amando? Chi ti sta toccando?
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
Who's texting you? (Goddamn)
chi ti sta mandando un messaggio? (Dannazione)
I do, I do, I don't, I don't
No no
(I don't wanna know right now)
non voglio saperlo proprio ora
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
(Who's loving you?)
(chi ti sta amando?)

Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
Who's loving you, you?
chi ti sta amando?
Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
Who's texting you?
chi ti sta mandando un messaggio?
Who's sexting you?
chi sta eccitando?
Who's loving you?
chi ti sta amando?
I don't wanna know
non voglio saperlo

Every morning I wake up a lil' richer, a lil' more alone
ogni mattina mi sveglio leggermente più ricco, un po' più solo
He got spots to find on his own, I found so long ago
lui ha dei posti da trovare per conto suo, io l'ho trovato molto tempo fa
Hope you don't cry no more
spero che tu non pianga più
Why you gotta be so insecure?
perché devi essere così insicura?

Who's loving you?
chi ti sta amando?
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
Who's texting you? (Goddamn)
chi ti sta mandando un messaggio? (Dannazione)
I do, I do, I don't, I don't
No no
(I don't wanna know right now)
non voglio saperlo proprio ora
I don't wanna know right now
non voglio saperlo ora
(Who's loving you?)
(chi ti sta amando?)

Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
Who's loving you, you?
chi ti sta amando?
I don't wanna know
non voglio saperlo

Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
Who's texting you?
chi ti sta mandando un messaggio?
Who's sexting you?
chi sta eccitando?
Who's loving you?
chi ti sta amando?

Who's loving you?
chi ti sta amando?
Who's touching you?
chi ti sta toccando?
Who's texting you?
chi ti sta mandando un messaggio?
Who's sexting you?
chi sta eccitando?
Who's loving you?
chi ti sta amando?
I don't wanna know
non voglio saperlo
I don't wanna know
non voglio saperlo
(Who's loving you?)
(chi ti sta amando?)

I ain't hold your heart no more
non possiedo più il tuo cuore
Why you gotta be so insecure?
perché devi essere così insicura?
Hope you don't cry no more
spero che tu non pianga più
Why you gotta be so insecure?
perché devi essere così insicura?
Who's loving you?
chi ti sta amando?



Credits
Writer(s): Matthew Tyler Musto, Kate Alexandra Morgan, Jochanan Benjamin Samama, Alexander Van Den Hoef, Christopher Van Den Hoef, Michael Joseph Wise, Derik John Baker
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.