Traduzione del brano Stay Open (Diplo feat. MØ), tratta dall'album Stay Open (feat. MØ)

Traduzione di
Stay Open - Diplo feat. MØ

Even in the darkest hour
Anche nell'ora più buia
You don't have to search so hard
Non devi cercare così duramente
You're the one that holds the power
Sei l'unico che ha il potere
Now's the time to play your part
Ora è il momento di fare la tua parte
If you could see your true colors
Se potrai vedere chi sei veramente
You wouldn't have to try so hard
Non dovrai provarci così duramente
Hiding under all these covers
Nascondendoti sotto tutte queste coperte
We all work the way we are
Noi tutti lavoriamo alla nostra maniera

It's the same with me and you and everybody
È lo stesso per me, per te e per tutti
Hold on tight our breath while waiting for the party
Tieni saldamente il tuo respiro mentre aspetti il party
So many doors, so many closed to us
Così tante porte, così tante chiuse a noi

Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open
Lo sai che sto aperta
Pass down the line, standing outside the club
Trasmetto la linea, stando fuori dal club
Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open for you
Lo sai che sto aperto per te

Baby, I can read the stars
Baby, posso leggere le stelle
And I see how they shine for you
E vedo come brillano per te
Don't give yourself up in the darkness
Non abbandonarti all'oscurità
So many better things to do
Così tante cose migliori da fare
Wish you could see your true colors
Spero che tu possa mostrare come sei
Don't be afraid to play your cards
Non essere timoroso di mostrare le tue carte
The skies over you should follow
I cieli su di te dovranno seguire
We all work the way we are
Noi tutti lavoriamo alla nostra maniera

It's the same with me and you and everybody
È lo stesso per me, per te e per tutti
Hold on tight our breath while waiting for the party
Tieni saldamente il tuo respiro mentre aspetti il party
So many doors, so many closed to us
Così tante porte, così tante chiuse a noi

Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open
Lo sai che sto aperta
Pass down the line, standing outside the club
Trasmetto la linea, stando fuori dal club
Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open for you
Lo sai che sto aperto per te

You know, you know
Lo sai, lo sai
Oh, you know, you know
Oh, lo sai, lo sai
Open for you
Aperto per te

It's the same with me and you and everybody
È lo stesso per me, per te e per tutti
Hold on tight our breath while waiting for the party
Tieni saldamente il tuo respiro mentre aspetti il party
It's the same with me and you and everybody
È lo stesso per me, per te e per tutti
Hold on tight our breath while waiting for the party
Tieni saldamente il tuo respiro mentre aspetti il party

So many doors, so many closed to us
Così tante porte, così tante chiuse a noi
Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open
Lo sai che sto aperta
Pass down the line, standing outside the club
Trasmetto la linea, stando fuori dal club
Oh, baby, my heart's open
Oh, baby, il mio cuore è aperto
You know that I stay open for you
Lo sai che sto aperto per te



Credits
Writer(s): Philip Meckseper, Ilsey Anna Juber, Henry Agincourt Allen, Karen Marie A Orsted, Thomas "diplo" Wesley Pentz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.