Traduzione del brano Pieces (Declan J Donovan), tratta dall'album Homesick

Traduzione di
Pieces - Declan J Donovan

The way that it was
Il modo in cui era
Brings me down to my knees
Mi rende estremamente debole
Tell me when it's alright
Dimmi quando va bene
Tell me when it's alright
Dimmi quando va bene

Going back to the start
Tornare al punto di partenza
This game that we play
Questo gioco che abbiamo giocato
Looking for a lifeline
Cercando un'ancora di salvezza
I'm running out of free tries
Sono a corto di prove gratuite

You don't even know me, it's only a feeling
Non mi conosci nemmeno, è solo un sentimento
You gotta believe me
Devi credermi
Darling, I'm just saying there ain't no shame in
Tesoro, sto solo dicendo che non devi vergognarti
Admitting you're lonely
Ad ammettere che sei solo

You don't even know me, it's only a feeling
Non mi conosci nemmeno, è solo un sentimento
You gotta believe me
Devi credermi
Darling, I'm just saying there ain't no shame in
Tesoro, sto solo dicendo che non devi vergognarti
Admitting you're lonely
Ad ammettere che sei solo

'Cause I'm in pieces
Perché sono a pezzi
I'm in pieces
Sono a pezzi

I'm losing my words
Sto perdendo le parole
Forgetting my lines
Dimenticando le mie battute
Knowing all the answers
Sapendo tutte le risposte
No more second chances
Basta seconde possibilità
I'm falling back in
Sto ricadendo
Losing the time
Perdendo tempo
Searching for a way home
Cercando una strada di casa
But running down a wrong road
Ma correndo per una strada sbagliata

You don't even know me, it's only a feeling
Non mi conosci nemmeno, è solo un sentimento
You gotta believe me
Devi credermi
Darling, I'm just saying there ain't no shame in
Tesoro, sto solo dicendo che non devi vergognarti
Admitting you're lonely
Ad ammettere che sei solo

You don't even know me, it's only a feeling
Non mi conosci nemmeno, è solo un sentimento
You gotta believe me
Devi credermi
Darling, I'm just saying there ain't no shame in
Tesoro, sto solo dicendo che non devi vergognarti
Admitting you're lonely
Ad ammettere che sei solo

'Cause I'm in pieces
Perché sono a pezzi
I'm in pieces
Sono a pezzi

I know how this turns out, don't end well
So come si rivelerà, non finirà bene
But I'm keeping you around, I'm keeping you around
Ma ti tengo ancora qui, ti tengo ancora qui

You don't even know me, it's only a feeling
Non mi conosci nemmeno, è solo un sentimento
You gotta believe me
Devi credermi
Darling, I'm just saying there ain't no shame in
Tesoro, sto solo dicendo che non devi vergognarti
Admitting you're lonely
Ad ammettere che sei solo

'Cause I'm in pieces
Perché sono a pezzi
I'm in pieces
Sono a pezzi
I'm in pieces
Sono a pezzi



Credits
Writer(s): Adam Coltman, Declan Donovan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.