Traduzione del brano Fallen so Young (Declan J Donovan), tratta dall'album Fallen so Young

Traduzione di
Fallen so Young - Declan J Donovan

And only a teen when I thought that we could be
Ero sono un adolescente quando pensavo che saremmo stati
It's a sign for you and me
È un segno per te e me
And your eyes so bright like the bluest sea
E i tuoi occhi così lucenti come il mare più blu
And I felt like you, you would complete me
E mi sono sentito come se tu, tu mi completassi

And now I understand
e adesso capisco
That this is the start of something new
Che questo è l'inizio di qualcosa di nuovo
And now I understand
e adesso capisco
That it were rare for me and you
Che era raro per me e te
And now I understand that I will always love you
E ora capisco che ti amerò per sempre

'Cause darling I wanna be with you
Perché tesoro io voglio stare con te
'Cause baby our love would always be true
Perché piccola il nostro amore sarà sempre vero
And I'll be waiting, for our hearts to be one
E aspetterò, per i nostri cuori per essere uno
And it's rare, that I've fallen so young
Ed è raro, che mi sono innamorato così giovane

And when I'm with you
E quando sono con te
Yeh I feel so free
Si, mi sento così libero
And through the dark times
E attraverso i momenti bui
Yeh you were my company
Si, eri la mia compagnia
There's never lonely days 'cause there's always been you
Non ci sono mai stati giorni solitari perché ci sei sempre stata tu
And from this day our love will always be true
E da questo giorno il nostro amore sarà sempre vero

And now I understand
e adesso capisco
That this is the start of something new
Che questo è l'inizio di qualcosa di nuovo
And now I understand
e adesso capisco
That it were rare for me and you
Che era raro per me e te
And now I understand, that I will always love you
E ora capisco, che ti amerò per sempre

'Cause darling, I wanna be with you
Perché tesoro, voglio stare con te
'Cause baby our love would always be true
Perché piccola il nostro amore sarà sempre vero
And I'll be waiting, for our hearts to be one
E aspetterò, per i nostri cuori per essere uno
And it's rare
Ed è raro
That I've fallen so young
Che mi sono innamorato così giovane



Credits
Writer(s): Declan Donovan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.