Traduzione del brano Under the Skin (Crown the Empire), tratta dall'album Sudden Sky

Traduzione di
Under the Skin - Crown the Empire

What do you mean our guarded hearts are broken?
Cosa vuoi dire con i nostri cuori custoditi sono spezzati?
What do you need? A better way to waste your time?
Di cosa hai bisogno? Un modo migliore per sprecare il tuo tempo?
So out of sync, we smile like nothing's broken
Quindi, fuori sincrono, sorridiamo come se niente fosse rotto
We're acting out the feelings that we left behind
Stiamo agendo fuori dai sentimenti che abbiamo lasciato indietro

I've seen it all before
L'ho già visto tutto
But I've never had to crawl to fight a war
Ma non ho mai dovuto strisciare per combattere una guerra
So I don't wanna wake up with you now
Quindi non voglio svegliarmi con te adesso
No, I don't wanna wake up with you now
No, non voglio svegliarmi con te ora

What do you see? A safer place to harbour?
Cosa vedi? Un posto più sicuro da ospitare?
What do you need? A host that you can hide behind?
Di cosa hai bisogno? Un ospite che ti possa nascondere?
A web of lies, we spin until we're broken
Una ragnatela di bugie, giriamo finché ci rompiamo
But every time I see you feels like the first time
Ma tutte le volte che ti vedo sento come la prima volta

I've seen it all before
L'ho già visto tutto
But I've never had to crawl to fight a war
Ma non ho mai dovuto strisciare per combattere una guerra
So I don't wanna wake up with you now
Quindi non voglio svegliarmi con te adesso
No, I don't wanna wake up with you now
No, non voglio svegliarmi con te ora

I keep running away from myself
Continuo a scappare via da me stesso
I keep telling myself that I'll change
Continuo a dire a me stesso che cambierò
I keep running away from myself
Continuo a scappare via da me stesso
I keep telling myself that I'll change
Continuo a dire a me stesso che cambierò
I keep running away from myself
Continuo a scappare via da me stesso
I keep telling myself that I'll change
Continuo a dire a me stesso che cambierò
I keep running away from myself
Continuo a scappare via da me stesso
I keep telling myself that I'll change, I'll change
Continuo a dire a me stesso che cambierò, cambierò

I've seen it all before
L'ho già visto tutto
What do you mean our guarded hearts are broken?
Cosa vuoi dire con i nostri cuori custoditi sono spezzati?
I've seen it all before
L'ho già visto tutto
What do you mean our guarded hearts are broken?
Cosa vuoi dire con i nostri cuori custoditi sono spezzati?



Credits
Writer(s): Josh Strock, Andrew Colin Fulk, Hayden Tree, Brent Taddie, Brandon Hoover, Justin Deblieck, Andrew Arthur Rockhold
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.