Traduzione del brano X & Y (Coldplay), tratta dall'album X & Y

Traduzione di
X & Y - Coldplay

Trying hard to speak and
Cercare a fatica di parlare
Fighting with my weak hand
Lottando con la mano sinistra
Driven to distraction
Costretto alla distrazione
It's all part of the plan
Fa tutto parte del piano
When something is broken
Quando qualcosa è rotto
And you try to fix it
E provi ad aggiustarlo
Trying to repair it
Cercando di ripararlo
Any way you can
In ogni modo possibile

I dive in at the deep end
Mi tuffo nel fondo degli abissi
You become my best friend
E lei diventa la mia migliore amica
I wanna love you
Voglio amarti
But I don't know if I can
Ma io non so se lo so fare
I know something is broken
So che qualcosa è rotto
And I'm trying to fix it
E sto provando ad aggiustarlo
Trying to repair it
Cercando di ripararlo
Any way I can
In ogni modo possibile

You and me are floating on a tidal wave
Io e te stiamo galleggiando su un onda anomala
Together
Insieme
You and me are drifting into outer space
Io e te stiamo andando alla deriva nello spazio
And singing
E cantando

You and me are floating on a tidal wave
Io e te stiamo galleggiando su un onda anomala
Together
Insieme
You and me are drifting into outer space
Io e te stiamo andando alla deriva nello spazio

You and me are floating on a tidal wave
Io e te stiamo galleggiando su un onda anomala
Together
Insieme
You and me are drifting into outer space
Io e te stiamo andando alla deriva nello spazio
And singing
E cantando



Credits
Writer(s): Berryman Guy Rupert, Buckland Jonathan Mark, Champion William, Martin Christopher Anthony John
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.