Traduzione di
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman - Bonnie Tyler

Looking out on the morning rain
Guardando fuori la pioggia mattutina
I used to feel so uninspired
Mi sono sentita non ispirata
And when I knew, I'd had to face another day
e quando l'ho saputo, ho dovuto affrontare un altro giorno
Lord, it made me feel so tired
Signore, mi ha fatto sentire così stanca


Before the day I met you, life was so unkind
Prima del giorno in cui ti ho incontrato, la vita era così crudele
Now you're the key to my peace of mind
ora tu sei la chiava della pace della mia mente


And you make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale


And when my soul was in the lost and found
e quando la mia anima era negli oggetti smarriti
You came along to claim it
tu arrivasti a reclamarla
I didn't know just what was wrong with me
Non sapeva cosa ci fosse di sbagliato in me
Your kiss helped me name it
Il tuo bacio mi aiutò a capirlo


Now, I'm no longer doubtful of what I'm living for
Ora, non ho più dubbi per cosa sto vivendo
'Cause if I make you happy, I don't need to do more
Perché se ti rendo felice, non ho bisogno di fare altro


And you make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale


Oh, baby, what you've done to me?
oh, baby, cosa mi hai fatto?
You know, you make me feel so good inside
sai, mi fai sentire così bene dentro
And it's just gonna be
e sarà solo così
Lord, you know, you make me feel so alive
signore, sai, mi fai sentire così viva


And you make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale
You make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale


You make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale
You make me feel, you make me feel
e mi fai sentire, mi fai sentire
You make me feel like a natural woman
mi fai sentire come una donna naturale



Credits
Writer(s): Carole King, Gerry Goffin, Jerry Wexler
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Vai al testo originale

Video consigliato

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.