Traduzione del brano Oh, Sister (Bob Dylan), tratta dall'album Desire

Traduzione di
Oh, Sister - Bob Dylan

Oh, sister, when I come to lie in your arms
Oh, Sorella, quando giaccio tra le tue braccia
You should not treat me like a stranger
Non dovresti trattarmi da straniero
Our father would not like the way that you act
A nostro Padre non piacerebbe il modo in cui agisci
And you must realize the danger
E devi considerare il pericolo

Oh, sister, am I not a brother to you
Oh, Sorella, non sono tuo fratello
And one deserving of affection?
E uno meritevole di affetto?
And is our purpose not the same on this earth
E il nostro scopo non è lo stesso su questa terra
To love and follow his direction?
Per amare e seguire la sua direzione?

We grew up together
Siamo cresciuti insieme
From the cradle to the grave
Dalla culla alla tomba
We died and were reborn
Siamo morti e rinati
And then mysteriously saved
E infine misteriosamente salvati

Oh, sister, when I come to knock on your door
Oh, Sorella, quando vengo a bussare alla tua porta
Don't turn away, you'll create sorrow
Non voltarti dall'altra parte, creerai tristezza
Time is an ocean, but it ends at the shore
Il tempo è un oceano ma finisce a riva
You may not see me tomorrow
Potresti non vedermi domani



Credits
Writer(s): Dylan Bob
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.