Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Boa | Duvet (ScummV Remix)

Testo e traduzione Duvet - Boa

Traduzione del brano Duvet (Boa), tratta dall'album Duvet (ScummV Remix)

And you don't seem to understand

E sembra che non capisci

A shame, you seemed an honest man

Peccato, sembravi un uomo onesto

And all the fears you hold so dear

E tutte le paure che nascondi

Will turn to whisper in your ear

Diventeranno sospiri nelle tue orecchie

And you know what they say might hurt you

E sai che quello che dicono potrebbe ferirti

And you know that it means so much

E sai che questo significa molto

And you don't even feel a thing

E non senti nulla

I am falling

Sto cadendo

I am fading

Sto svanendo

I have lost it all

Ho perso tutto quanto

And you don't seem the lying kind

E non sembri il tipo che mente

A shame that I can read your mind

Peccato che io possa leggere la tua mente

And all the things that I read there

E tutte le cose che ci leggo

Candle lit smile that we both share

Illuminano un sorriso che condividevamo

And you know I don't mean to hurt you

E sai che non voglio ferirti

But you know that it means so much

E sai che questo significa tantissimo

And you don't even feel a thing

E non senti nulla

I am falling

Sto cadendo

I am fading

Sto svanendo

I am drowning

Sto affogando

Help me to breathe

Aiutami a respirare

I am hurting

Mi sto ferendo

I have lost it all

Ho perso tutto quanto

I am losing

Sto perdendo

Help me to breathe

Aiutami a respirare

I am falling

Sto cadendo

I am failing

Sto cadendo

I am drowning

Sto affogando

Help me to breathe

Aiutami a respirare

I am hurting

Mi sto ferendo

I have lost it all

Ho perso tutto quanto

I am losing

Sto perdendo

Help me to breathe

Aiutami a respirare

Ah-oh, yeah

Ah-oh, sì

Ah-oh-oh, yeah

Ah-oh-oh, yeah

I am falling

Sto cadendo

I am failing

Sto cadendo

I am drowning

Sto affogando

Help me to breathe

Aiutami a respirare

I am hurting

Mi sto ferendo

I have lost it all

Ho perso tutto quanto

I am losing

Sto perdendo

Help me to breathe

Aiutami a respirare

Credits
Writer(s): Paul Richard Turrell, Ben Henderson, Jasmine Rodgers, Alexander Caird, Lee Sullivan, Stephen Paul Rodgers
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Boa

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.