Traduzione del brano Godzilla (Blue Öyster Cult), tratta dall'album Extra Terrestrial Live

Traduzione di
Godzilla - Blue Öyster Cult

With a purposeful grimace and a terrible sound
Con un ghigno deciso e un suono terribile
He pulls the spitting high tension wires down
Butta giù i cavi dell'alta tensione

Helpless people on a subway train
Gente senza aiuto nella metropolitana
Scream bug-eyed as he looks in on them
Urla scossa mentre lo guardano

He picks up a bus and he throws it back down
Lui prende un bus e lo ributta giù
As he wades through the buildings toward the center of town
Mentre si affretta tra i palazzi verso il centro della città

Oh no, they say, he's got to go
Oh no, dicono, che deve andarsene
Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si
Oh no, there goes Tokyo
Oh no, addio Tokyo
Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si

Oh no, they say he's got to go
Oh no, dicono che deve andarsene

Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si

Oh no, there goes Tokyo
Oh no, addio Tokyo
Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si

Godzilla
Godzilla
Godzilla
Godzilla

Rinji news o moshiagemasu
"Vi diamo una notizia speciale"
Rinji news o moshiagemasu
"Vi diamo una notizia speciale"
Godzilla ga Ginza hoomen e mukatte imasu
"Godzilla si dirige verso il distretto di Ginza"
Daishkyu hinan shite kudasai
Per favore, trovate riparo velocemente!"
Daishkyu hinan shite kudasai
Per favore, trovate riparo velocemente!"
Oh no, they say, he's got to go
Oh no, dicono, che deve andarsene

Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si

Oh no, there goes Tokyo
Oh no, addio Tokyo
Go go Godzilla, yeah
Go go Godzilla, si
History shows again and again
La storia mostra ancora e ancora
How nature points out the folly of men
Come la natura sottolinea le pazzie dell'uomo
Godzilla
Godzilla
History shows again and again
La storia mostra ancora e ancora
How nature points out the folly of men
Come la natura sottolinea le pazzie dell'uomo
Godzilla
Godzilla
History shows again and again
La storia mostra ancora e ancora
How nature points out the folly of men
Come la natura sottolinea le pazzie dell'uomo
Godzilla
Godzilla
History shows again and again
La storia mostra ancora e ancora
How nature points out the folly of men
Come la natura sottolinea le pazzie dell'uomo
Godzilla
Godzilla



Credits
Writer(s): Donald Roeser
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.