Rockol30

Testo e traduzione People Help the People - Birdy

Traduzione del brano People Help the People (Birdy), tratta dall'album Birdy (Deluxe Version)

God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Dio sa cosa si nasconde in quei cuori deboli ed ubriachi
Guess he kissed the girls and made them cry
Suppongo che lui abbia baciato le ragazze e dopo le abbia fatte piangere
Those hard-faced queens of misadventure
Quelle regine dal volto duro di sventura
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes
Dio sa cosa si nasconde in quei cuori deboli e sommersi
Fiery throngs of muted angels
Folle impetuose di angeli silenziati
Giving love but getting nothing back
Dando amore ma ricevendo niente in cambio
Oh, people, help the people
oh , le persone aiutano le persone
And if you're homesick
E se hai nostalgia
Give me your hand and I'll hold it
Dammi la mano e la terrò stretta
People, help the people
le persone aiutano le persone
Nothing will drag you down
Niente ti trascinerà giù
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
I'd be cold as a stone and rich as the fool
Sarei freddo come la pietra e ricco come il folle
That turned all those good hearts away
Che ha evitato tutti quei buoni cuori
God knows what is hiding in this world of little consequence
Dio sa cosa si nasconde, in questo mondo di piccole conseguenze
Behind the tears, inside the lies
Dietro le lacrime, dentro le menzogne
A thousand slowly dying sunsets
Mille tramonti che muoiono lentamente
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Dio sa cosa si nasconde in quei cuori deboli ed ubriachi
Guess the loneliness came knocking
immagino che la solitudine venga a bussare
No one needs to be alone, oh, save me
nessuno ha bisogno di stare solo, oh salvami
People, help the people
le persone aiutano le persone
And if you're homesick
E se hai nostalgia
Give me your hand and I'll hold it
Dammi la mano e la terrò stretta
People, help the people
le persone aiutano le persone
Nothing will drag you down
Niente ti trascinerà giù
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
I'd be cold as a stone and rich as the fool
Sarei freddo come la pietra e ricco come il folle
That turned all those good hearts away
Che ha evitato tutti quei buoni cuori
Ooh, na-na, na-na-na, ooh
Na na na na na na, ooh
Na-na, na-na-na-na, ooh
Na na na na na na, ooh
People, help the people
le persone aiutano le persone
And if you're homesick
E se hai nostalgia
Give me your hand and I'll hold it
Dammi la mano e la terrò stretta
People, help the people
le persone aiutano le persone
Nothing will drag you down
Niente ti trascinerà giù
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
Oh and if I had a brain
oh se avessi un cervello
I'd be cold as a stone and rich as the fool
Sarei freddo come la pietra e ricco come il folle
That turned all those good hearts away
Che ha evitato tutti quei buoni cuori



Credits
Writer(s): Simon Aldred
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di People Help the People

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.