Rockol30

Testo e traduzione Bitter Taste - Billy Idol

Traduzione del brano Bitter Taste (Billy Idol), tratta dall'album Bitter Taste

The bitter taste on my tongue
Il sapore amaro sulla mia lingua
Too many holes, the damage done
Troppi buchi, il danno fatto
It's bittersweet, black on gold
È agrodolce, nero su oro
Talk is cheap, or so I'm told
Parlare costa poco, o almeno così mi è stato detto
I'm gonna ride this bike to the edge of town
Andrò in bicicletta fino alla periferia della città
Roll to the bridge with my eyes shut
Rotola verso il ponte con gli occhi chiusi
And spit at the stars
E sputare alle stelle
And scream in the dark
E urlare nel buio
There's nothing I can do to change it now
Non c'è niente che io possa fare per cambiarlo ora
But if I cut myself open, baby
Ma se mi apro, piccola
You can read all my scars
Puoi leggere tutte le mie cicatrici
Read all my scars
Leggi tutte le mie cicatrici
Hello, goodbye
Ciao arrivederci
There's a million ways to die
Ci sono un milione di modi per morire
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
By the roadside
Sul ciglio della strada
Hello, goodbye
Ciao arrivederci
I was staring in the devil's eyes
Stavo fissando negli occhi del diavolo
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
By the roadside
Sul ciglio della strada
It's a bitter taste
È un sapore amaro
Jagged stain on my skin
Macchia frastagliata sulla mia pelle
Broken leg, born again
Gamba rotta, rinata
Wide glide, upside down
Ampia scorrevolezza, capovolta
Twisted frame, my new crown
Cornice contorta, la mia nuova corona
I'm gonna ride this bike till the break of day
Andrò in bicicletta fino alla periferia della città
Rolling through the garden like the fountain
Rotolando per il giardino come la fontana
Won't take it away
Non lo porterò via
I'm not gonna change
Non cambierò
I'm gonna live so hard, these broken wings
Vivrò così duramente, queste ali spezzate
Will lift me to the sun so I can burn
Mi solleverà al sole così posso bruciare
Up in the flames
Tra le fiamme
Again and again
Ancora e ancora
Hello, goodbye
Ciao arrivederci
There's a million ways to die
Ci sono un milione di modi per morire
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
By the roadside
Sul ciglio della strada
Hello, goodbye
Ciao arrivederci
I was staring in the devil's eyes
Stavo fissando negli occhi del diavolo
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
By the roadside
Sul ciglio della strada
It's a bitter taste
È un sapore amaro
It's a jagged stain
È una macchia frastagliata
It's a bitter taste
È un sapore amaro
It's a jagged stain
È una macchia frastagliata
Hello, goodbye
Ciao arrivederci
There's a million ways to die
Ci sono un milione di modi per morire
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
Should've left me way back
Avrei dovuto lasciarmi indietro
By the roadside
Sul ciglio della strada
It's a bitter taste
È un sapore amaro



Credits
Writer(s): Tommy English, Joseph Robert Janiak, Sam S Hollander, William Ma Broad
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Bitter Taste

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.