Rockol Awards 2021 - Vota!

Traduzione del brano Ghost (Beyoncé), tratta dall'album Beyoncé (Deluxe)

Traduzione di
Ghost - Beyoncé

And I've been drifting off on knowledge
E sto scivolando sulla conoscenza
Cat-calls on cat-walks, man these women getting solemn
Strusciate feline con passeggiate da gatta, uomo queste donne stanno diventando solenni
I could sing a song for a Solomon or Salamander
Potrei cantare una canzone per un Solomone o Salamander
We took a flight at midnight and now my mind can't help but wander
Abbiamo preso un volo a mezzanotte e ora la mia mente non puó fare a meno di domandarsi
How come?
Come mai?
Spoon-fed pluralized eyes to find the beaches in the forest
Occhi pluralizzati nutriti per trovare le spiagge nella foresta
When I'm looking off the edge, I preach my gut it can't help but ignore it
Quando guardo fuori dai limiti, predico il mio istinto, non posso farci niente ma ignorarlo
I'm climbing up the walls cuz all the shit I hear is boring
Mi sto arrampicando sui muri perché tutta la ma che faccio é noiosa
All the shit I do is boring
Tutta la m*rda che faccio é noiosa
All these record labels boring
Tutte queste etichette discografiche
I don't trust these record labels I'm touring
Non mi fido di tutte queste etichette discografiche, sono in tour
All these people on the planet
Tutte queste persone sul pianeta
Working 9 to 5, just to stay alive
Lavorando dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi

The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
The 9 to 5, just to stay alive
Dalle 9 alle 5, solo per restare vivi
All the people on the planet
Tutte le persone sul pianeta

Working 9 to 5 just to stay alive
Lavorando dalle 9 alle 5 solo per restare vivi
How come?
Come mai?
What goes up, ghost around
Ció che sale, va in giro

Goes around around around around
Va in giro in giro in giro in giro
What goes up, ghost around
Ció che sale, va in giro
Ghost around around around around
Va in giro in giro in giro in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro

Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
Ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und ah-rou-ou-und
In giro, in giro, in giro, in giro
This soul is not for sale
Questa anima non è in vendita
Probably won't make no money off this, oh well
Probabilmente non faró nessun soldo su questo, oh bene
Reap what you sow
Raccogli quello che hai seminato
Perfection is so... Huh!?
La perfezione é cosí...Huh!?



Credits
Writer(s): Beyonce Knowles, Jordan Cruz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.