Testo e traduzione Someone to You - BANNERS
Traduzione del brano Someone to You (BANNERS), tratta dall'album Empires on Fire
I don't wanna die or fade away
Non voglio morire o scomparire
I just wanna be someone
Voglio solo essere qualcuno
I just wanna be someone
Voglio solo essere qualcuno
Dive and disappear without a trace
Immergersi e sparire senza lasciare tracce
I just wanna be someone
Voglio solo essere qualcuno
Well, doesn't everyone?
Beh, non lo vogliono tutti?
And if you feel the great dividing
E se senti la grande distanza
I wanna be the one you're guiding
Voglio essere quello che stai guidando
'Cause I believe that you could lead the way
Perché credo che tu possa mostrare la strada
I just wanna be somebody to someone, oh
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
I wanna be somebody to someone, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
I never had nobody and no road home
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per casa
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
And if the Sun starts to set and the sky goes cold
E se il sole inizia a tramontare e il cielo diventa freddo
Then if the clouds get heavy and start to fall
E se le nuvole diventano pesanti ed iniziano a cadere
I really need somebody to call my own
Ho veramente bisogno di qualcuno che possa dirsi mio
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
I don't even need to change the world
Non ho neanche bisogno di cambiare il mondo
I'll make the moon shine just for your view
Farò in modo che la luna brilli per te
I'll make the starlight circle the room
Farò in modo che le stelle circondino la stanza
And if you feel like night is falling
E se ti senti come se la notte stesse cadendo
I wanna be the one you're calling
Voglio essere quello che chiami
'Cause I believe that you could lead the way
Perché credo che tu possa mostrare la strada
I just wanna be somebody to someone, oh
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
I wanna be somebody to someone, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
I never had nobody and no road home
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per casa
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
And if the Sun starts to set and the sky goes cold
E se il sole inizia a tramontare e il cielo diventa freddo
Then if the clouds get heavy and start to fall
E se le nuvole diventano pesanti ed iniziano a cadere
I really need somebody to call my own
Ho veramente bisogno di qualcuno che possa dirsi mio
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
The kingdom come, the rise, the fall
Il regno arriva, il sorgere, la caduta
The setting sun above it all
Il sole tramonta sopra tutto
I just wanna be somebody to you
Voglio solo essere qualcuno per te
I just wanna be somebody to someone, oh
Voglio solo essere qualcuno per qualcuno, oh
I wanna be somebody to someone, oh
Voglio essere qualcuno per qualcuno, oh
I never had nobody and no road home
Non ho mai avuto nessuno e nessuna strada per casa
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
And if the Sun starts to set and the sky goes cold
E se il sole inizia a tramontare e il cielo diventa freddo
Then if the clouds get heavy and start to fall
E se le nuvole diventano pesanti ed iniziano a cadere
I really need somebody to call my own
Ho veramente bisogno di qualcuno che possa dirsi mio
I wanna be somebody to someone
Voglio essere qualcuno per qualcuno.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Someone to you
Qualcuno per te.
Credits
Writer(s): Samuel Hollander, Grant Phillip Michaels, Michael Joseph Nelson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.