Rockol30

Testo e traduzione True Believer - Avicii

Traduzione del brano True Believer (Avicii), tratta dall'album Stories

I wasn't always the brightest
Non sono sempre stato il più brillante
'Til I learned how to dance
Finché ho imparato a ballare
You got me thinking
Mi hai fatto pensare
Love will come around, but you
L'amore arriverà in ogni parte, ma tu
Never gave me a chance
Non mi dai mai una possibilità
I might not been the tallest
Io potrei non essere stato il più alto
'Til I learned how to jump
Finchè ho imparato a saltare
You got me thinking
Mi hai fatto pensare
Love will come around, but you
L'amore arriverà in ogni parte, ma tu
Never say I'm the one
Mai dire che sono io
If I could make you
Se io potessi farti
Make you fall in love with me
Farti innamorare di me
If I could make you
Se io potessi farti
Make you fall in love
Farti innamorare
Wish I could make you
mi piacerebbe farti
Make you fall in love
Farti innamorare
Maybe love will come around
Forse l'amore arriverà in ogni parte
If you want it enough
Se lo vuoi abbastanza
Maybe love will come around
Forse l'amore arriverà in ogni parte
If you want it enough
Se lo vuoi abbastanza
Love will come around
L'amore arriverà in ogni parte
Maybe love will come around for us
magari l'amore arriverà intorno, per noi
I wasn't always the bravest
Non sono sempre stato il più coraggioso
They say you only live once
Loro dicono che si vive una sola volta
So, you got me thinking
Quindi, tu mi hai fatto pensare
I'm so glad I found ya
Sono così grato di averti trovato
Life's what you make it
La vita è ciò che tu la rendi
So here it comes, it goes
Così ecco che va e viene
If I could make you
Se io potessi farti
Make you fall in love with me
Farti innamorare di me
If I could make you
Se io potessi farti
Make you fall in love
Farti innamorare
Wish I could make you
mi piacerebbe farti
Make you fall in love
Farti innamorare
Maybe love will come around
Forse l'amore arriverà in ogni parte
If you want it enough
Se lo vuoi abbastanza
Maybe love will come around
Forse l'amore arriverà in ogni parte
If you want it enough
Se lo vuoi abbastanza
If you're a true believer
Se sei un vero credente
If you're a true believer
Se sei un vero credente
Love will come around
L'amore arriverà in ogni parte
L-L-Love will come around for us
L'amore arriverà in ogni parte per noi



Credits
Writer(s): Chris Martin, Tim Bergling
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di True Believer

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.