Traduzione del brano Alone (Armin van Buuren feat. Lauren Evans), tratta dall'album Armin Only - Intense "The Music"

Traduzione di
Alone - Armin van Buuren feat. Lauren Evans

Everyone is walking on the edge of life
tutti camminano sul bordo della vita
Like the ghosts of a shadow, barely alive
Come fantasmi di un'ombra, non del tutto vivi
Even time's in a rush
anche il tempo corre
But it's going nowhere
ma non va da nessuna parte
Everyone's connected but no one is connecting
tutti sono connessi ma nessuno sta comunicando
The human element has long been missing
l'elemento umano manca da tanto tempo
Tell me, have you seen it?
dimmi, tu lo hai visto?
Have you seen it?
Lo hai visto?
Or are we alone?
o siamo da soli?
I need something to believe in
Ho bisogno di qualcosa in cui credere
Tell me, are we alone?
dimmi, siamo da soli?
Where is the love? Where is the feeling?
Dov'è l'amore? Dov'è il sentimento?
Is anybody out there?
c'è qualcuno fuori da qui?
Is anyone listening?
c'è qualcuno che sta ascoltando?
Is anyone left in this whole world?
c'è rimasto qualcuno nel intero mondo?
Or are we alone?
o siamo da soli?
Alone...
Soli...
Anyone left in this whole world?
É rimasto qualcuno in tutto il mondo?
Alone...
Soli...
Where is the feeling?
dove sono i sentimenti?
Everybody needs to know somebody who cares
Ognuno ha bisogno di conoscere qualcuno a cui importa
Just a friendly face
solo una faccia amichevole
You can trust who'll be there.
Di cui ti puoi fidare che sarà lí
Are you afraid to be known
sei spaventato dall'essere conosciuto
And not be a stranger?
E non essere uno sconosciuto?
'Cause everyones connected but no one is connecting
Perché tutti sono connessi ma nessuno si sta connettendo
The human element has long been missing
l'elemento umano manca da tanto tempo
Tell me, have you seen it?
dimmi, tu lo hai visto?
Have you seen it?
Lo hai visto?
Or are we alone?
o siamo da soli?
I need something to believe in
Ho bisogno di qualcosa in cui credere
Tell me, are we alone?
dimmi, siamo da soli?
Where is the love? Where is the feeling?
Dov'è l'amore? Dov'è il sentimento?
Is anybody out there?
c'è qualcuno fuori da qui?
Is anyone listening?
c'è qualcuno che sta ascoltando?
Is anyone left in this whole world?
c'è rimasto qualcuno nel intero mondo?
Or are we alone?
o siamo da soli?
Alone...
Soli...
Anyone left in this whole world?
É rimasto qualcuno in tutto il mondo?
Or are we alone?
o siamo da soli?
Alone...
Soli...



Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Vai al testo originale

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.