Rockol30

Testo e traduzione Soaps - Arab Strap

Traduzione del brano Soaps (Arab Strap), tratta dall'album Ten Years of Tears

Sit by me silently and brush my beard
Siediti vicino a me in silenzio e spazzolami la barba
No mess to mop up from the bed today
Nessuna voglia di alzarmi dal letto oggi
Will we sit next door and watch the soaps?
Ci siederemo vicini e guarderemo le soap operas?
We've nothing to do and we've nothing to say
Non abbiamo nulla da fare e nulla da dire
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Recently, we've been somewhat volatile
Recentemente siamo stati in qualche modo instabile
And last night it starts with that Joan Osbourne song
E la scorsa notte è iniziata con quella canzone di Joan Osbourne
I hate it anyway but you made it worse
La odio comunque, ma tu l'hai fatto peggio
I know why you laughed
So perché hai riso
And you should know you were wrong
E dovresti sapere di aver sbagliato
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
But number one taught me I shouldn't trust
Ma il numero uno mi ha insegnato che non dovrei fidarmi
That's why I find unfounded doubts abound
Ecco perché trovo dubbi infondati in abbondanza
But number two proved that with none, we've nothing
Ma il secondo mi ha dimostrato che con niente, siamo niente
And now I'm only happy when you're not around
E ora sono felice solo quando non mi sei intorno
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai
Oh, when you go
Oh, quando te ne vai



Credits
Writer(s): Aidan John Moffat, Malcolm Bruce Middleton
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Soaps

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.