Rockol30

Testo e traduzione Untouchable, Pt. 1 - Anathema

Traduzione del brano Untouchable, Pt. 1 (Anathema), tratta dall'album Weather Systems

And I feel like I knew you before
Ed ho la sensazione di averti già conosciuto
And I guess that you can hear me through this song
E scommetto che puoi sentirmi attraverso questa canzone
And my love will never die
E il mio amore non morirà mai
And my feelings will always shine
Ed i miei sentimenti brilleranno sempre
And my love will never die
E il mio amore non morirà mai
And my feelings will always shine
Ed i miei sentimenti brilleranno sempre
And I know that you just want me to belong (on to someone)
E so che vuoi solo che io appartenga (a qualcuno)
And I guess that now I'll just be moving (on to someone)
Ed immagino che ora passerò semplicemente (a qualcuno)
And my love will never die
E il mio amore non morirà mai
And my feelings will always shine
Ed i miei sentimenti brilleranno sempre
And my love will never die
E il mio amore non morirà mai
And my feelings will always shine
Ed i miei sentimenti brilleranno sempre
I've never betrayed your trust
Non ho mai tradito la tua fiducia
I've never betrayed your faith
Non ho mai tradito la tua fede
I'll never forsake your heart
Non dimenticherò mai il tuo cuore
I'll never forget your face
Non dimenticherò mai il tuo viso
There's a feeling that I can't describe
C'è un sentimento che non so descrivere
There's a reason that I cannot hide
C'è una ragione che non posso nascondere
'Cause I've never seen a light that's so bright
Perché non ho mai visto una luce così luminosa
The light that shines behind your eyes
La luce che brilla dietro ai tuoi occhi
I've never betrayed your trust
Non ho mai tradito la tua fiducia
I've never betrayed your faith
Non ho mai tradito la tua fede
I'll never forsake your heart
Non dimenticherò mai il tuo cuore
I'll never forget your face
Non dimenticherò mai il tuo viso
There's feeling that I can't describe
C'è un sentimento che non posso descrivere
A reason that I cannot hide
Una ragione che non posso nascondere
I've never seen a light that's so bright
Non ho mai visto una luce che sia così splendente
The light that shines behind your eyes-
La luce che brilla dietro ai tuoi occhi
I can see this life and what you mean to me
Posso vedere questa vita e ciò che tu significhi per me
And when I dreamed, I dreamed of you
E quando ho sognato, ho sognato te
Then I wake, tell me what could I do
Poi mi sono mi svegliato, dimmi cosa potrei fare
I had to let you go
Ho dovuto lasciarti andare
To the setting sun
Al sole del tramonto
I had to let you go
Ho dovuto lasciarti andare
And find a way back home
E trovare una strada verso casa
I had to let you go
Ho dovuto lasciarti andare
To the setting sun
Al sole del tramonto
I had to let you go
Ho dovuto lasciarti andare
To find your way back home
E farti trovare la strada che ti riportasse a casa



Credits
Writer(s): Vincent Cavanagh, Daniel Cavanagh, John James Douglas
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Untouchable, Pt. 1

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.