Testo e traduzione Mental Health - ALEX feat. Kxyli
Traduzione del brano Mental Health (ALEX feat. Kxyli), tratta dall'album MENTAL HEALTH (feat. KXYLI) - Single
Feet bound think I'm drowning, sinking
Piedi legati, penso di star annegando, affogando
At the bottom of the pool, breathe in
Sul fondo della piscina, inspiro
Is it the worst thing if I lie here?
È la cosa peggiore se giaccio qui?
Pessimistic but I think I'm gonna die here
Pessimista ma penso che morirò qui
If I followed you and your demons
Se seguissi te e i tuoi demoni
You really try to deceive them
Tu cerchi davvero di ingannarli
Would you look to me in the fire
Mi guarderesti nel fuoco
I lit the match you cut the wire
Io ho acceso il fiammifero, tu hai tagliato il filo
I don't wanna see your face
Non voglio vedere la tua faccia
Get the fuck out
Vattene fuori dal cazzo
Is everything a hook-up
È tutto un collegamento
I'm just a fuck now
Sono solo fottuta adesso
I'm addicted to
Sono dipendente da
A different kinda view
Una versione diversa
Got a man in the kitchen
Ho un uomo in cucina
I make the money too
Faccio anch'io soldi
Mind swallowed whole by the monster
Mente completamente inghiottita dal mostro
Killers among us but I'm the imposter
Assassini tra di noi ma io sono l'impostore
I feel sick
Mi sento male
If I stand quick
Se mi alzo velocemente
Is it my habits
Sono le mie abitudini
Or the taste of her lipstick
O il sapore del suo rossetto
The beat builds
Il ritmo cresce
Mind on pills
Mente sulle pillole
If you hate everything
Se odi tutto
Lean on the windowsill
Appoggiati al davanzale della finestra
I'm only playing now
Sto solo giocando ora
Not gonna push you out
Non ti spingerò fuori
But if I did would you laugh
Ma se lo facessi, rideresti
Until you hit the ground
Fino a quando non colpiresti il suolo
If there's a god here
Se c'è un Dio qui
Listen carefully
Ascolta attentamente
I'll forgive you the mess you made
Perdonerò il casino che hai fatto
If you forgive me
Se mi perdoni
Feet bound think I'm drowning, okay
Piedi legati penso che sto annegando, okay
At the bottom of the pool, just a Tuesday
Sul fondo della piscina, è solo un martedì
Is it the worst thing if I die here
È la cosa peggiore se muoio qui?
It was obvious but now you say it's unclear.
Era ovvio ma ora te dici che non è chiaro
I tried to follow you and your demons
Ho provato a seguire te e i tuoi demoni
Against the Gods we couldn't deceive them
Contro gli Dei, noi non potevamo ingannarli
You never cared, as I burned in fire
A te non ti è mai importato, mentre io bruciavo nel fuoco
Serenaded by the Father's choir
Serenata del coro del Padre
You don't have to see my face
Tu non devi vedere la mia faccia
I snuck out
Sono sgattaiolata fuori
As I lay, you let the tears
Come mi sdraio, tu lasci che la lacrime
In your throat out
Nella tua gola escano
I promise you
Ti prometto che
It'll be over soon
Presto sarà finita
Back to normal
Torneremo alla normalità
You walk as I lay under you
Cammini mentre io mi sdraio sotto di te
I know I promised I
So che ho promesso che
Would never go
Non me ne sarei mai andata
But here we are
Ma eccoci qui
Caws the crow
Gracchia il corvo
I said goodbye
Ho detto addio
You stood below
Tu ti trovavi sotto
Breathe in
Inspira
Never go
Non andartene mai
Breathe in
Inspira
I don't want to do this all again
Non voglio rifare tutto questo da capo
Credits
Writer(s): Alex Davidson, Lauren Han
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.